Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
esperienze pratiche
experience in practice
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esperienze pratiche:
practical experience
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le esperienze pratiche
practical experiences
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fare esperienze.
to experience.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3.2 alcune esperienze pratiche condotte in europa
3.2 practical experience in europe
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prerequisiti: tirocini, esperienze pratiche, soggiorni all’estero
previous experience: internships, practical experience, placements in other countries
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vi è stato uno scambio di esperienze pratiche e sono state delineate le prospettive future.
it is this very process, where structural change is being carried out while retaining the public support base, which was the topic of a very lively discussion between myself and my colleagues during the past european council.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
i discenti dovrebbero avere maggiori e migliori opportunità di fare esperienze pratiche e capire la vita professionale, civile e culturale.
learners should be given more and better opportunities to gain practical experience and insight into professional, civic and cultural life.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hanno scambiato esperienze pratiche e hanno acquisito conoscenza sulle iniziative innovative nel campo dello sviluppo regionale.
they exchanged practical experience and gained knowledge about innovative initiatives in the field of regional development.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
avrete la possibilità di raccogliere ampie esperienze pratice e di crescere in mansioni specifiche interessanti.
you will collect comprehensive experience and skills through your work experience.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
possibilità di fare esperienza concertistica
chance to make concert experience
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come fare esperienza della beatitudine?
that's what bhagavan said. how do we experience bliss?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la teoria e l'esperienza pratica
theory and hands-on experience
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
volete fare un’esperienza divertente?
up for a fun time?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sei più pratica e diretta di me e a volte è necessario.
you are more no-nonsense than i am, but sometimes that is necessary!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
possesso di esperienza pratica e pertinente di almeno tre due anni nei settori pertinenti.
he / she shall have at least two three years practical and relevant experience in the relevant fields.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il progetto combinerà apprendimento attivo, esperienza pratica e coinvolgimento nelle comunità.
the project will combine active learning, practical experience, and community involvement.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la valutazione di tali orientamenti richiede conoscenza scientifica, esperienza pratica e compromesso tra i soggetti interessati.
the evaluation of such guides requires scientific knowledge, practical experience and compromise among stakeholders.
Última actualización: 2016-10-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
la commissione dispone oggi dell' esperienza pratica e delle conoscenze scientifiche necessarie per procedere in tal senso.
practical experience and scientific knowledge are today available to help the commission in doing this.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
1.4 la scholar ship organizza traversate per consentire a studenti di fare un'esperienza pratica di navigazione.
1.4 the floating university provides a seaborne experience to students participating to its voyage.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: