Usted buscó: fascia costiera (Italiano - Inglés)

fascia costiera
coastal waters

area turistica fascia costiera
tourist area in the coastal strip

sistemazione della fascia costiera
structural works in coastal waters

gestione integrata della fascia costiera
integrated management of the coastal belt

utilizzazione di sciabiche e reti da traino nella fascia costiera
seines and trawls in the coastal zone

l'accesso riservato alla fascia costiera delle 12 miglia,
reserved access to a 12-mile coastal zone;

sviluppare l'adattamento ai cambiamenti climatici nella fascia costiera;
develop climate change adaptation in coastal areas.

la protezione della fascia costiera riveste particolare importanza per le ru.
coastal protection is a particular concern for the or.

fascia costiera e navigazione interna: aspetti organizzativi e gestionali del ris
fascia coastal and inland navigation: organizational and managerial aspects of the ris

in tale ambito rientrano 446regioni, 372delle quali hanno una fascia costiera.
this represents 446 regions, 372 of which have a coastline.

i dati disponibili si riferiscono alle presenze turistiche totali, non alla sola fascia costiera.
data available for overall tourists not just coastal regions.

le pianure sono sostanzialmente limitate alla fascia costiera e alle zone vicine alla foce dei fiumi.
the plains are largely limited to coastal areas and near the mouths of rivers.

la fascia costiera alterna lunghe spiagge, caratterizzate da dune sabbiose, ad alte scogliere a picco sul mare.
the coastline alternates long beaches, characterized by sand hills and high sea cliff precipitous on the beach.

nelle regioni e nella fascia costiera della nostra isola non abbiamo alcuna fonte alternativa di occupazione.
in the regions and the coastal area of our country, an island state, we have no alternative source of employment.

autostrada/e del mare tra spagna e francia sulla fascia costiera atlantico-manica-mare del nord e
motorway(s) of the sea between the atlantic coasts of spain and france – channel – north sea;

la fascia costiera di naxos, circa 140 km, e formata da spiagge sabbiose e calette ideali per gli sport acquatici.
the big coastal line of naxos, of about 140 kilometres in length, is mainly constituted by sandy beach and ideal bights for sea sports.

tuttavia nella fascia costiera di 12 miglia, una nave può non restare attaccata alla rete se procede ad una sorveglianza costante della stessa.
however, within the 12-mile coastal band, a vessel may detach itself from the net, provided that it keeps it under constant observation.

da qui uno squilibrio nella distribuzione dell’occupazione, con il 75% della forza lavoro concentrata lungo la fascia costiera.
this has led to an imbalance in employment distribution, with 75% of employment being concentrated on the coastal strip.

grazie alla rete, tutti gli stati membri del mediterraneo e della fascia costiera sud-occidentale dell'atlantico, portogallo,
the network will enable the member states along the south-west atlantic coast and the mediterranean sea, portugal, spain,

e' situato lungo la fascia costiera maremmana, in toscana nella località puntone di scarlino, a circa 5 km a sud di follonica.
the peretti farm is situated in the province of grosseto, in the maremma in southern tuscany, only 5 minutes from fonteblanda and the argentario coast away.