Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dalla padella alla brace
from the frying pan into the fire
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
disturbi del fegato in gravidanza
liver disorder in pregnancy nos
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
stiamo saltando dalla padella alla brace.
we are jumping out of the frying pan into the fire.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
come proteggere il proprio fegato in modo naturale
how to naturally protect the liver
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
disturbi del fegato in gravidanza, parto espletato
liver disorder in pregnancy - delivered
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
fentanil è metabolizzato nel fegato in metaboliti inattivi.
fentanyl is metabolized into inactive metabolites in the liver.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
disturbi del fegato in gravidanza, episodio di cura non specificato
liver disorder in pregnancy nos
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
la sapropterina dicloridrato viene metabolizzata principalmente nel fegato in diidrobiopterina e biopterina.
sapropterin dihydrochloride is primarily metabolised in the liver to dihydrobiopterin and biopterin.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
chi sostituisce un monopolio di stato con un monopolio privato passa dalla padella alla brace.
replacing a state monopoly by a private monopoly only makes matters worse.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
martedì 20 febbraio 2007 - 15:00 (utc) - dalla padella alla brace
tuesday, 20 february 2007 – 15:00 (utc) – from the frying pan into the fire
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
martedì 20/2/2007 - 15:00 (utc) dalla padella alla brace
tuesday 20/2/2007 - 15:00 (utc) from the frying pan into the fire
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
provate qui, per esempio, la maschera all'anguria, al limone, al miele, alla salvia o alla cioccolata.
for instance, you can try melon, lemon, honey, sage and chocolate face packs, and the exclusive champagne packs are said to result in visibly younger skin.
Última actualización: 2017-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– signor presidente, con la proposta della commissione passiamo dalla padella alla brace: più flessibilità ma mancanza di criteri ben definiti.
mr president, with the commission proposal, we are out of the frying pan and into the fire: more flexibility but without clear-cut criteria.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
martedì 20/2/2007 - 15:00 (utc) dalla padella alla brace. (leggi tutto)
tuesday 20/2/2007 - 15:00 (utc) from the frying pan into the fire. (read more)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: