Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fino ad arrivare alla collina.
until arriving at the hill.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vai dritto fino ad arrivare alla fine
go along
Última actualización: 2021-06-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fino ad arrivare a quella naturale.
fino ad arrivare a quella naturale.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
andate a destra fino ad arrivare a horizantes.
head right till you get to horizantes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
prendere ss4 direzione roma fino ad arrivare a trisungo.
then take the ss4 (salaria) in direction to rome until you arrive, after 30 km, to the hamlet of trisungo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dopo circa 400 m, fino ad arrivare alla vile tedul.
after 400 m on the left side you will see vila tedul.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
crescita della squadra fino ad arrivare a 20 editori.
permanent growing of the team to recently about 20 editors, a mixture of christians from different denominations and of non-christians.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non scendere fino ad arrivare alla stazione degli autobus reale.
don't get off until you arrive at the actual bus station.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fino ad arrivare a quello che è davvero "mega-stardom".
"it all got very mega at that point," he said, when his career began to truly soar.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
arrivi al campo sportivo segui la strada fino ad arrivare alla piscina
go straight and then
Última actualización: 2024-01-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la linea è stata estesa gradualmente fino ad arrivare a brignone nel 2012.
the line was expanded gradually until 2012 to brignole.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
3. oltrepassare il paese di bucine fino ad arrivare nella frazione di pogi.
3. pass bucine until you arrive in the small village of pogi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
continueremo sulla carretera panamericana (sud) fino ad arrivare a iquique, cile.
we will continue on the pan-american highway (south) until we arrive toiquique,chile.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
camminare lungo euston road fino ad arrivare ad argyle street, sulla sinistra.
walk down euston road until you come to argyle street on the left.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a partire dalla produzione di entrambi fino ad arrivare ai tanti e possibili abbinamenti.
from the production of each to all their many possible matchings.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
continuare lungo cuna fino ad arrivare a plaza del salvador con la grande chiesa rossa.
continue down cuna until you arrive at plaza del salvador with the big red church.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dalla coppa del mondo agli eventi nazionali, fino ad arrivare ai maggiori appuntamenti internazionali.
from world cups to domestic events and other major international events, the giant factory off-road team is there.
Última actualización: 2017-02-17
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
4% - consigliamo di ridurre l'alcool poco per volta fino ad arrivare allo 0%.
4 %
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il meditante deve continuare a perfezionare gradualmente il quadro delle sue sensazioni fino ad arrivare al rapimento.
the meditator has to tune gradually the picture of his sensation until he attains the rapture.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il percorso parte dal grande prato del village, costeggia l'hotel fino ad arrivare al mare.
the route starts from the great lawn of the village, along the hotel until it reaches the sea.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: