De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
frammentazioni datagrammi ip non riuscite
ip datagrams failing fragmentation
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
datagrammi ip ricevuti
ip datagrams received
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
inizializzazione di ip non riuscita.
initialization of ip failed.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
assemblaggi pacchetti ip non riusciti
ip packets failing reassembly
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
la configurazione tcp/ip non è riuscita.
tcp/ip configuration failed.
Última actualización: 2004-07-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
non riuscito
failed
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 42
Calidad:
datagrammi frammentati/sec è la frequenza, in eventi al secondo, con cui i datagrammi ip vengono correttamente frammentati.
fragmented datagrams/sec is the rate, in incidents per second, at which datagrams are successfully fragmented.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
frammenti creati/sec è la frequenza, in eventi al secondo, con cui sono stati generati frammenti di datagrammi ip come conseguenza della frammentazione.
fragments created/sec is the rate, in incidents per second, at which ip datagram fragments were generated as a result of fragmentation.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
errori di frammentazione è il numero di datagrammi ip scartati perché dovevano essere frammentati, ma non è stato possibile farlo (ad esempio perché era impostato il flag `don't fragment').
fragmentation failures is the number of ip datagrams that were discarded because they needed to be fragmented at but could not be (for example, because the `don't fragment' flag was set).
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad: