Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
l'ho fatto,
klaas,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ho fatto quello che dovevo
i did what i had
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ho fatto quello blu prima.
i did the blue one first.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e l ho fatto!
and i did it!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e io l ho fatto.
and i did.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
quindi ho fatto quello che dovevo
so i did what i should
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
perché l' ho fatto?
why have i done so?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
e sempre l ho fatto
and always have done so.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allora ho fatto quello che potevo fare.
so i did what i could do.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
purtroppo non l' ho fatto.
unfortunately, i did not do this.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"e;ho fatto quello che era necessario, sev.
she was flattered.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ti chiederai perché l ho fatto.
you will ask yourself why did i do that.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oh, per questo te l ho fatto fare.
“oh, that’s why i wanted you to do it. that’s the reason why i wanted you to do it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l' ho fatto per motivi di censura.
i did so on the grounds of censorship.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
perchè l ho già fatto in altri documenti.
in other documents.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l' ho fatto diverse volte e in varie sedi.
i have done that many times, in many places.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
lÄpple: mi chiedevano: io ho fatto questo, io ho fatto quello.
lÄpple: they asked me: i did this, i did that.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"dopo tutto quello che ho fatto!"
after all i've done!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ho fatto tutto quello che potevo? l'ho fatto?
did i do all i could, did i?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e questo è esattamente quello che ho fatto.
it seems i’ll make it also this time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: