Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ma i suoi studenti lo rispettano.
but his students respect him.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
suoi studenti, costruito in
project, built to scale
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
buon david ha dimostrato con i suoi studenti universitari.
good david has proven with its university students.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la scuola di lingue organizza per i suoi studenti numerose attività e gite.
the language school organizes a variety of activities and excursions for its students.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i servizi che la scuola offre ai suoi studenti includono:
services the school offers its students include:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
proyecto peru ofre ai suoi studenti vari servizi.
proyecto peru offers her students various services.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
peter si prende cura veramente dei suoi studenti.
peter really looks after his students.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sì, proyecto peru a lima offre un pacchetto di servizio navetta per i suoi studenti e volontari.
yes, proyecto peru offers a lima pick-up package for the convenience of our students and volunteers.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
agli esami, i suoi studenti conseguono sistematicamente votazioni superiori rispetto alla media.
its students systematically score higher on exams than the national average.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in breve, questa sua esperienza lo aiuterà a motivare meglio allo studio i suoi studenti.
in short, he plans to use his experience to motivate his students.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dall'età. a noi, suoi studenti, viene costantemente data questa
mentioning this, that boy said, “when everybody is waiting for a chance to serve swami, irrespective of their age, we boys are given the chance.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fortunatamente i suoi studenti sono ancora determinati a portare avanti il suo progetto sul rimboschimento del paese.
leonardo was also counted as a national treasure. hardly replaceable, fortunately, his students are willing to carry on with his important work of study and reforestation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nel caso di jackie mclean, i suoi studenti guadagnavano di più di quanto davano a lui quando suonava.
in the case of jackie mclean, i know the students were making more money that he was making when he was playing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
due giorni fa bhagavan fece questo esempio, mentre parlava ai suoi studenti.
bhagavan gave this example the other day. he was speaking to his students.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e’ stato fondamentale il dialogo che si è creato tra noi, franco sbarro e i suoi studenti".
the dialogue generated between the students, franco sbarro and ourselves was fundamental.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ec durbe è in grado di offrire ai suoi studenti numerose tipologie di alloggio:
ec durbe can offer you several types of accommodation to choose:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma è un po’ tardi : peyronel e i suoi studenti si trovano di fronte un ettaro d’erbacce.
but it was rather late: peyronel and his students met an hectare of weeds.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' una persona onesta, un critico severo che crede nella potenzialità dei suoi studenti.
he is an honest, demanding critic who believes in the potential of his students.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ed una buona scuola cattolica, al di sopra e al di là di questo, dovrebbe aiutare i suoi studenti a diventare santi.”
and a good catholic school, over and above this, should help all its students to become saints.’
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
corso realizzato da romania minor d'introduzione alla traduzione letteraria, riconosciuto dall'università di girona nel quadro dei crediti a libera scelta per i suoi studenti.
romania minor organizes an online introduction to the literary translation course, recognized by the university of girona.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: