Usted buscó: guideranno (Italiano - Inglés)

tre imperativi guideranno tale azione:
three requirements shall guide this action:

i migliori insegnanti guideranno il pianeta
the best teachers will lead the planet

determinati presupposti guideranno questo processo.
certain assumptions will guide this process.

ti guideranno attraverso il processo di installazione.
guide readers through the installation process.

i quali vi guideranno con scienza e intelligenza
which shall feed you with knowledge and understanding.

-quali attività guideranno il vostro successo?
-what activities will drive your success?

i suoi libri guideranno sicuramente tutti a rinascere.
his books will surely guide all people to be born again.

essi guideranno il residuo di dio con rinnovato discernimento!
they will lead god's remnant with renewed understanding!

paesi guideranno il comportamento degli stranieri nel paese,
environment will guide the behavior of foreign nationals, so

queste sono alcune delle domande che guideranno la conversazione.
these are some of the questions that will guide the conversation.

del potere delle fantasie la guideranno verso una lunga fase di
of the secret power of phantasies,

il file contiene diverse impostazioni che guideranno il comportamento del server.
this file contains various settings that will govern the way your server will behave when it is running.

vorrei fare un paio di osservazioni in merito ai principi che ci guideranno.
permit me to make a few observations regarding the principles which will govern our actions.

questi criteri guideranno la nostra scelta elettorale nelle elezioni di ottobre.
these criteria will guide our electoral choice in the october elections.

ha enunciato alcuni principi fondamentali che guideranno l'ue nei suoi preparativi:
it set out some key principles that will guide the eu in its preparations:

chris clarke e la sua squadra ti guideranno passo passo lungo tutto il processo.
chris clarke and his team will take you through the process in easy stages.

due criteri ci guideranno nel decidere a chi assegnare il nostro voto nelle elezioni canadesi:
two criteria will guide us in deciding where to place our vote in the canadian elections:

passi che vi guideranno su come utilizzare questo software per la conversione di processo sono i seguenti:
steps that will guide you about how to use this software for converting process are as follows:

gli stessi principi guideranno lo sviluppo futuro degli strumenti di raccolta, conservazione o scambio di dati.
these same principles will guide the possible future development of instruments for data collection, storage or exchange.

3:15 vi darò pastori secondo il mio cuore, i quali vi guideranno con scienza e intelligenza.
3:15 and i will give you shepherds according to my heart, and they shall feed you with knowledge and understanding.