Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
signor presidente, ho ancora molto da imparare.
mr president, i still have a lot to learn.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
molto da imparare.
a lot to learn
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
resta pertanto ancora molto da imparare.
there is still therefore a lot to be learned.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
resta ancora molto da fare
much remains to be done
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
resta ancora molto da fare.
there is still a lot of work to be done.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
c'è ancora molto da fare.
there remains much to be done.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'è ancora molto da fare!
there is still a lot to do!
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
esiste ancora molto altro da imparare sul vostro pianeta.
there is so much more for you to learn about your planet.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
signor presidente, non mi vergogno di ammettere che ho ancora molto da imparare.
mr president, i freely admit that i have room for improvement.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
al proposito abbiamo tutti molto da imparare.
here we all have a lot to learn.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
─ sai melvin, sono convinto che abbiamo ancora molto da imparare dalla natura.
“you know, melvin,” nathan answered, “i am convinced that we still have much to learn from nature.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ho ancora molto da imparare e conto sull’aiuto e sulla collaborazione dei superiori e dei colleghi.
i’ve still much to learn and i count on the help and collaboration of my superiors and colleagues.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vi resta ancora molto da imparare e la vostra luce continuerà a crescere in modo esponenziale.
you still have a lot more to understand, and your light will continue to grow exponentially.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non è facile competere con la natura e l'uomo ha ancora molto da imparare da essa.
it's hard to compete with nature in diversity and man has still much to learn from it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'è molto da imparare studiando questa meravigliosa isola.
there is a lot to learn from studying this beautiful island.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c'è ancora molto da imparare su queste meravigliose e amichevoli creature chiamate mucche di mare.
there is still much to learn about these wonderful and friendly creatures called sea cows.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono del parere che, nel campo della cooperazione europea, noi svedesi abbiamo ancora molto da imparare.
it is my understanding that we swedes still have a lot to learn within the field of european cooperation.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
> prendo atto che devo continuare a migliorare molte cose riguardo il mio suono. credo che giunto a questo punto ho ancora molto da imparare.
> i acknowledge that i have to keep improving in many things, about the sound. i think at this point, i have much to learn.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible