Usted buscó: ho provato a chiamarti ma senza alcun successo (Italiano - Inglés)

ho provato, ma senza successo
i tried, but without success

abbiamo provato a chiamarvi ma senza successo
i tried to call you but without success

ho provato a cercare informazioni con google, ma senza successo.
ho provato a cercare informazioni con google, ma senza successo.

ho provato a chiamarti ma non hai risposto
i tried to call you but you didn't answer

questo è stato provato da due anni a questa parte senza alcun successo.
this has been tried now for two years without any success.

ma senza alcun compromesso!
no compromise whatsoever!

ho provato a disprezzarti
oh yea i tried to walk away

e 'un collegamento relativo, ho provato tutti senza alcun risultato, –
it’s a relative link, i’ve tried them all to no avail, –

per anni abbiamo pregato per un risveglio senza alcun successo.
for years we prayed for revival but it never happened.

ho provato a sembrare turbato.
i tried to seem upset.

il governo della colonia fece qualche tentativo di rimediare alla situazione, ma senza alcun successo.
the government of the colony attempted to act, but its efforts were ineffective.

ho provato a fare questa modifica:
ho provato a fare questa modifica:

hanno provato a varcare il fiume ed a collegare gli archi ma senza riuscirvi.
builders have tried to cross the river and to join the arches, but without any success.

a neunen si ferma per due anni, vincent lavora molto ma senza alcun riconoscimento.
vincent stays in neunen for two years, working hard but with no recognition.

mi ricordo che nel limburgo ho già fatto una simile richiesta, ma senza alcun risultato.
i remember asking for limburg to be included, but without anything coming of it.

in cina il dialogo sui diritti umani è in corso da un decennio senza alcun successo visibile.
the human rights dialogue with china has been in progress for over twelve years now, with no visible success.

e' stato chiesto di inviare lettere, ma senza alcun risultato.
requests have been made to send letters, but to no avail.

la sua storia è controversa, ma senza alcun dubbio affascinante è il risultato.
its history is controversial, but the result is incontrovertibly fascinating.

sono state prese in considerazione tutte le date possibili, ma senza alcun risultato.
all sorts of dates have been considered, but in vain.

questa volta il da vinci e tazzoli fecero un buon bottino, mentre il finzi ritornò senza alcun successo.
this time the da vinci, and tazzoli scored well, while the finzi returned empty handed.