Usted buscó: i campioni saranno spediti a breve (Italiano - Inglés)

i dettagli saranno annunciati a breve.
details will be announced soon.

i campioni saranno costituiti da:
the samples shall consist of:

protocolli che saranno rilasciati a breve:
protocols to be released in the near future:

maggiori dettagli saranno disponibili a breve.
further details will be available shortly.

nuovi widget saranno disponibili a breve!
more new gadgets will be added soon!

altri tipi di pannelli saranno disponibili a breve.
other panel types are of course available at short notice.

gli ordini saranno spediti prontamente.
orders will be shipped promptly.

i campioni biologici saranno raccolti secondo metodi quantitativi.
biological samples will be quantitatively collected.

i campioni e i prototipi possono esserle spediti per la convalida.
samples and prototypes can be sent to you for authentication and validation.

dal punto di vista logistico, nel 2018, per la prima volta, i campioni saranno spediti da bruxelles a pechino in aereo.
in terms of logistics, 2018 is also a first in that samples will be shipped from brussels to beijing by plane.

i prodotti ordinati saranno spediti rapidamente per posta, taxiposta, colissimo.
the package is then sent to you by post, taxipost, colissimo.

per garantire lo sdoganamento in tempo utile, i campioni saranno spediti cinque settimane prima dell’inizio del concorso.
to ensure customs clearance, the samples will be shipped five weeks before the event, which is why the closing date for entries falls slightly earlier, on march 1, 2018.

i due campioni saranno conservati dai laboratori per ulteriori verifiche eventualmente ritenute necessarie.
these two samples shall be kept by the laboratories for any further checks which may be found necessary.

puoi pagare online con bitcoins, i semi saranno spediti subito dopo aver ricevuto conferma.
you can pay online with bitcoins, the seeds will be shipped immediately after payment confirmation.

3) i prodotti saranno spediti all'indirizzo dell'intestatario dell'ordine.
3) the order will be shipped to the address of the individual who placed the order

a breve saranno disponibili nuove offerte speciali
soon some new special offers will be available

i prodotti, una volta fatti , saranno spediti in tutta sicurezza. assicurandoli per eventuali danni .
the products, once done, will be safely shipped to you and insured for possible damage.

ai nostri giorni comunque se desiderate acquistare questi canga brasiliani,saranno spediti dritti a casa vostra.
today, however, you will be able to have your brazilian canga shipped right to your front door.

i campioni saranno distribuiti ai formatori attraverso le reti specializzate e autorizzate della commissione europea e degli stati membri.
they will be distributed to trainers through the european commission's and member states' registered specialised networks.

se possibile, i campioni saranno lasciati seccare in un locale pulito e conservati al fresco in sacchetti di polietilene forati.
great care must be taken to clearly mark each sample (forest, number of plot, species, age of needles, etc.) before sending it to the laboratory for analysis.