Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gli pneumatici venduti online sono ritirati presso i punti di consegna da parte dei corrieri, che consegnano poi le gomme ai clienti o ai partner di servizio.
tyres sold online are picked up at the delivery points by parcel services which then transport the tyres to the customers or service partners.
gli pneumatici venduti on-line sono ritirati presso i punti di consegna da parte dei corrieri, che consegnano poi le gomme ai clienti o ai partner di servizio.
tyres sold online are picked up at the delivery points by parcel services which then transport the tyres to the customers or service partners.
di sara adami occhi puntati sulla nuova piscina comunale di darfo boario terme, brescia, gestita dalla dinamic nuoto: i responsabili della costruzione dell'impianto, il gruppo tibb di rogno, e i...
by sara adami all eyes on the new municipal swimming pool of darfo, brescia, managed by the dynamic swimming: those responsible for the construction of the plant, the group tibb of mangalore, and...
fare in modo che tutti i servizi di autotrasporto e i corrieri che viaggiano all' interno dell' ue, anche quelli di conducenti privati o non comunitari, ottemperino alla norma delle 12 ore di riposo giornaliere e di 9 ore lavorative giornaliere al massimo, per un massimo di 90 ore in due settimane, è dunque un passo importante nella giusta direzione.
getting all lorries and courier services that drive within the eu, even those driven by self-employed drivers or those from outside the eu, to comply with the standard of not less than 12 hours ' rest a day and working not more than 9 hours a day and 90 hours over two weeks is therefore an important step in the right direction.