Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i quadri
the paintings
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
– i quadri
– images
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fari per i quadri
light scheme
Última actualización: 2022-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
contributi di privati;
donations from private individuals;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
– contributi di privati;
– contributions from private individuals;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i quadri dell'esposizione
pictures of the exposition
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i quadri di scena sono di flavia mastrella.
the pictures of the scene are flavia mastrella.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i quadri di kiefer tornano al loro posto!
when everyone has made their pictures they will build a tower with boxes and use it to hang their works. kiefer’s pictures will thus be picked up and put back in place!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tali sono le statue o i quadri di pregio, ecc.
some rare statues and pictures, scarce books... are all of this description.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i quadri di grandi dimensioni presentano alcuni problemi.
large pictures often present various problems.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
intendiamo pertanto continuare a pubblicare i quadri di valutazione.
therefore we are determined to continue issuing those scoreboards.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
i quadri di sviluppo regionali sono stati elaborati solo parzialmente.
only a piecemeal start has been made on regional development plans.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
coordinamento con i fondi strutturali: i quadri di riferimento strategici
coordination with the structural funds: the strategic reference frameworks
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e) promuovere la cultura attraverso i quadri di cooperazione già esistenti18
(e) promote culture through existing frameworks for cooperation18
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la stessa gamma che per i quadri di acciaio laminati a caldo.
same range as square bar steel in hot-rolled design.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- visita dell’accademia carrara, con i quadri di lorenzo lotto.
- visit of accademia carrara, with lorenzo lotto’s paintings.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
coordinamento con i fondi strutturali: i quadri di riferimento strategici (qrs)
coordination with the structural funds: the strategic reference frameworks
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
direttiva del consiglio relativa ai requisiti per i quadri di bilancio degli stati membri
council directive on requirements for the budgetary frameworks of the member states
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
direttiva del consiglio relativa ai requisiti per i quadri di bilancio degli stati membri.
council directive for budgetary frameworks for member states
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
4) nuova direttiva relativa ai requisiti per i quadri di bilancio degli stati membri
4) a new directive on requirements for the budgetary framework of the member states:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: