Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
contesto
background:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
id contesto contenimento
containment context id
Última actualización: 2007-09-19
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
id sottoscrizione sconosciuto nel contesto
unknown subscription id in context
Última actualización: 2007-10-15
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
id contesto per la sessione: {0}
context id for session: {0}
Última actualización: 2007-10-15
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
il contesto con id {0} è scaduto
context with id {0} is expired
Última actualización: 2007-10-15
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
id del contesto di installazione non valido: "{0}"
invalid install context id: "{0}"
Última actualización: 2007-08-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
errore nell'aggiornare il contesto con id {0}
error updating context with id {0}
Última actualización: 2007-10-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
impossibile inserire l'id del contesto perché 'userworkarea' non è disponibile
could not push context id because 'userworkarea' is unavailable
Última actualización: 2007-10-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
errore nell'utilizzare/completare il contesto con id {0}
error using/completing context with id {0}
Última actualización: 2007-10-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
<term id="x2018372">contesto</term>
<term id="x2018372">context</term>
Última actualización: 2006-02-07
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
gli id sottoscrizione l'id contesto di sottoscrizione definiscono le seguenti dimensioni di contesto per conto del richiedente:
subscription ids and the context subscription id define the following context dimensions on the requester's behalf:
Última actualización: 2007-10-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
<term id="x2183714">sicurezza del contesto</term>
<term id="x2183714">context security</term>
Última actualización: 2006-02-07
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
impostare il corretto uri, ovvero <b>id contesto</b> e <b>id sottoscrizione</b> in <b>valore</b> per richiamare questa richiesta mediante prism.
set the right uri, that is <b>context id</b> and <b>subscription id</b> under <b>value</b> to invoke this request through prism.
Última actualización: 2007-11-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
utilizzo: java deploywmqservice -f nomeclasse [-u uri] [-b soglia backout] [-c operazione] \n [-i id contesto] [-r] [-s] [-n thread] \n [-tmp trigger] [-tmq codatrigger] [-v verbose] [-x trans] [-?]
usage: java deploywmqservice -f classname [-u uri] [-b backout threshold] [-c operation] \n [-i id context] [-r] [-s] [-n threads] \n [-tmp triggerprog] [-tmq triggerqueue] [-v verbose] [-x trans] [-?]
Última actualización: 2006-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: