Usted buscó: il lazio (Italiano - Inglés)

roma e il lazio meridionale
rome and the southern lazio

il lazio - centro dell'antico impero romano
lazio - centre of the former roman empire

eppure il lazio è molto più di roma e dei relativi monumenti.
yet lazio is far more than just its capital city rome and the related attractions.

il lazio ha da offrire ai suoi visitatori un sacco di luoghi spettacolari.
lazio has a lot of scenic highlights to offer its visitors.

i tour di zainoo attraverso il lazio offrono il programma adatto a tutti.
the zainoo tours through lazio offer the perfect program for everybody.

in termini culinari, il lazio ha da offrire ai suoi visitatori alcune speciali perle.
in terms of cuisine, lazio has some special features and highlights to offer.

nei secoli successivi, il lazio con roma capitale divenne il centro di un impero mondiale.
in the following centuries, lazio, with its capital rome, became the centre of a world empire.

il lazio ha un volto molto differenziato ed è forse una delle regioni italiane meno omogenea.
lazio has many facets. perhaps it is one of the less homogeneous italian regions.

il tar per il lazio ha accolto il ricorso di sei agenzie marittime e di spediporto contro l'antitrust
original news the regional administrative court for the latium has received the resource of six marine agencies and spediporto against the antitrust

tuttavia, e il dato può sorprendere, il lazio non è la regione con il più alto numero di dipendenti pubblici.
many roman activities inevitably turn around the public sector, above all for the presence of government and the big public bodies. neverthless, what can be surprising is the fact that lazio is not the region with the highest number of public employees.

ai confini tra il lazio e l'abruzzo il massiccio dei monti della laga costituisce una interessante particolarità geologica.
at the border between lazio and abruzzo rise laga mounts.

come centro di un ex impero, il lazio e la sua capitale roma hanno anche molto da offrire in termini di cucina.
as the centre of a former empire, lazio and its capital rome also have a lot to offer in terms of cuisine.

bisognerà arrivare all'alto medioevo, nel xii secolo perché il lazio elabori una cultura della viticoltura e della vinicoltura.
it is not until the high middle ages, in the twelfth century, that the region of lazio began to elaborate a culture of vine growing and winemaking.

il veneto fa fatica a trovare bravi stuccatori edili, il lazio accompagnatori turistici e, ancora, il veneto scenotecnici e musicisti.
in veneto it is hard to find good building plasterers, in lazio tour leaders and, again, in veneto stagecrafts and musicians.

il 16 marzo 2012 l’italia ha infine trasmesso alla commissione il piano di gestione dei rifiuti per il lazio adottato il 18 gennaio 2012.
on 16 march 2012, italy finally sent the commission the waste management plans for the lazio region, adopted on 18 january 2012.

il lazio conserva importanti testimonianze artistiche e storiche anche più antiche della stessa roma. diverse le attrattive di questa regione che può essere visitata in ogni stagione.
latium preserves important artistic and historic relics which are even older than rome itself. there are several attractions in this region which you can visit in any season.

oltre al fascino magnetico della capitale romana, il lazio offre anche molte altre attrazioni nelle province, che faranno battere il cuore di ogni visitatore.
in addition to the captivating charm of the roman capital, lazio also offers many other awe-inspiring attractions in its provinces.

gli itinerari attraverso il lazio selezionati da zainoo conducono dalle catene montuose di calcare ad est per passare poi sulle colline dell'entroterra fino alle spiagge lungo la costa ovest.
the itineraries through lazio by zainoo lead from the limestone mountain ranges in the east over the hills inland to the beaches along the coast in the west.

l' umbria , la toscana e il lazio sono senza dubbio tra le regioni di italia più ricche per i tesori artistici, per le bellezze ambientali e per le tradizioni enogastronomiche.
umbria, tuscany and lazio are without dubt three of the most rich italian region, regarding art, environmental beauties and gastronomic traditions.

il lazio si estende nel centro italia affacciato sul mar tirreno ed è delimitato all'interno dalle regioni toscana, umbria, marche, abruzzo, molise e campania.
lazio is, with a size of 17,207 km2, the ninth largest region of italy and, with 5.7 million inhabitants, the most populated region of italy. lazio extends in central italy along the tyrrhenian sea and is surrounded by the regions of tuscany, umbria, marche, abruzzo, molise and campania.