Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il libro sul tavolo
there's a book on the table
Última actualización: 2023-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il sangue è sul tavolo
and it's on the table
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il gatto è sul tavolo?
the cat is on the table
Última actualización: 2022-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma è sul tavolo
but it's on the table
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il libro non delude.
and the book is good.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il mio quaderno di inglese è sul tavolo
my english notebook is on the table
Última actualización: 2013-10-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e il libro non è stato un successo.
and the book wasn’t a success.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il libro non è di contenuti ma di metodi.
the book focuses on methods and not contents.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il libro non può essere eliminato perché è in uso.
the book cannot be deleted because it is in use.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
sfortunatamente, il libro non è disponibile in lingue straniere.
unfortunately for the non-italian speaker, the book was published only in italian, but it is strongly recommended not only for the excellent pictures, many of which wetre previously unpublished, but also for the pleasant narrative.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il libro non è breve, ma è anzi un lungo romanzo.
the book is not short, it is indeed a long novel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(questo libro non è vendibile separatamente)
(this book is not for sale separately)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il libro non si limita al solo aspetto intellettuale.
the book does not limit itself to the intellectual aspect only.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il negozio è abbastanza grande, ma il libro non è poi così grande.
the store is quite big, but the book is not quite as large.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il libro non è stato richiesto e/o prenotato da altri utenti;
the book has not been requested for or reserved by others.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il 6 marzo a genova sarà presentato il libro “non è il mare il mio nemico.
original news 6 march to genoa will be introduced the book "is not the sea my enemy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tra l’altro il libro non tiene conto [continua…]
the method doesn’t take into account [read more…]
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il libro non è in alcun modo commerciale e non sponsorizza alcuna marca di vela o di motore.
not that easy to solve.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il libro non può essere eliminato perché %1 %2 = %3.
the book cannot be deleted because %1 %2 = %3.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
"il libro non sarà un libro vero, ma un diario intimo, divertente e duro.
good deal cal, any book published is an accomplishment.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible