De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il progetto vba è attualmente firmato con il nome
the vba project is currently signed as
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il progetto, completato nel 2002, è attualmente operativo.
the project was completed in 2002 and is now operational.
Última actualización: 2017-02-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il progetto europeo è attualmente a un punto critico.
the european project is currently at crisis point.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il progetto è attualmente in corso e sarà operativo nei prossimi mesi.
the project is currently ongoing and will be operational in the months to come...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creare un nuovo progetto server con il nome {0}?
do you want to create a new server project with the name {0}?
Última actualización: 2006-08-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
il file verrà salvato nella directory del progetto con il nome deploy.log.
log will be saved in the project directory with name 'deploy.log'
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il progetto è attualmente sottoposto a un procedimento legale per accertarne la conformità con la legislazione comunitaria?
is the project subject to a legal procedure for compliance with community legislation ?
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
per caricare un progetto vba è necessario utilizzare il comando vbacarica .
you load a vba project with the vbaload command.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
verrà creato un nuovo progetto di sviluppo dati con il nome specificato.
a new data development project with the specified name will be created.
Última actualización: 2006-08-07
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
il progetto di regolamento relativo all'assistenza è attualmente all'esame del parlamento europeo.
the draft regulation providing this assistance is currently being examined by the european parliament.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le autorità chiamato il più grande yacht del mondo attualmente con il nome "dubai" proprio.
the leaders called the currently largest yacht in the world with the name "dubai" his own.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
apri progetto vba <>: immettere il percorso e il nome di file del progetto da aprire
open vba project <>: enter the path and file name of the project to open
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
il progetto di direttiva è attualmente allo studio del consiglio dei ministri dell’unione europea che dovrebbe votarlo a breve.
this draft directive is currently under study by the eu council of ministers and is expected to be voted upon in the near future.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fornire il nome del computer su cui distribuire il progetto.
specify the remote computer to deploy to by providing its name.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in accordo con il ministero della sanità, il progetto, della durata di cinque anni, è attualmente in vigore in 42 regioni di 7 distretti.
in agreement with the ministry of health, the project will last five years and is currently in force in 42 regions of 7 districts.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aeroporto di yiwu è attualmente in espansione, e il progetto è previsto per essere terminata nel 2008.
yiwu airport is now under expansion, and the project is predicted to be finished in 2008.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'accordo di finanziamento per il progetto 'sostegno all'infrastruttura di qualità' è attualmente alla firma dalla commissione e dalle controparti turche.
currently the draft financing agreement for the ‘support to the quality infrastructure’ project is in circulation for signature by the commission and the turkish counterparts.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una procedura memorizzata con il nome {0} esiste già in questo progetto.
a stored procedure with the name {0} already exists in this project.
Última actualización: 2006-08-07
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
una funzione definita dall'utente con il nome {0} esiste già in questo progetto.
a user-defined function with the name {0} already exists in this project.
Última actualización: 2006-08-07
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
la redazione si riserva di pubblicare solo notizie certe e verificate o, qualora questo non sia possibile in tempi brevi, firmate con il nome del mittente.
if that is not possible in a short period of time, please sign with the name of the sender.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: