Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
meravigliosi giardini di corallo si trovano ad una profondità di 20 metri.
marvelous coral gardens can be found at a depth of 20 meters.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
essi sono fino ad una lunghezza di 20 metri disponibili.
they are up to a length of 20 meters available.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conclusione - 1 tonnellata di resistenza di 20 metri deve essere da 5 a 15 batterie
conclusion - 1 ton to drag by 20 meters must be from 5 to 15 batteries
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in genere questo abete gigantesco è di 50-60 anni, alto più di 20 metri.
this gargantuan tree is typically a 50-60 year old spruce over 20 meters tall.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la casa è molto luminosa ed è dotata di uno splendido terrazzo panoramico di 20 metri quadri.
the house is very bright and has a wonderful panoramic terrace of 20 square meters.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dal 10 agosto inizierà invece il dragaggio dei fondali per raggiungere la profondità di 20 metri di escavo.
from 10 august it will begin instead the dredging of the backdrops in order to reach the depth of 20 meters of escavo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il 70% dei pescherecci aveva lunghezza inferiore a 10 metri e soltanto il 5% di essi misurava più di 20 metri.
of the total, 70% of fishing vessels are less than 10 metres in length and only 5% over 20m in length.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la casa è molto luminosa ed ha una splendida terrazza panoramica di 20 metri quadrati.
the house is very bright and has a wonderful panoramic terrace of 20 square meters.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il livello minimo di copertura di 20 000 eur non è stato modificato dal 1994 e in numerosi paesi non risulta più adeguato, data la distribuzione dei risparmi.
the minimum coverage level of euros 20.000 has not been adjusted since 1994 and is no longer adequate in a number of countries given the distribution of savings.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
di fianco a yamasa villa iii & iv vi è un parcheggio per biciclette coperto – a meno di 20 metri.
there is covered bicycle parking next to yamasa villa iii & iv - less than 20 meters away.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
il 76% delle imbarcazioni aveva lunghezza inferiore a 10 metri e soltanto il 5% misurava più di 20 metri.
of the total, 76 % of fishing vessels were less than 10 metres in length and only 5% over 20m in length.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in inverno, lo strato di ghiaccio solido è spesso 70 centimetri e la banchisa può raggiungere un' altezza di 20 metri.
in winter the solid ice cover there is 70 centimetres thick and the pack ice is anything up to 20 metres high.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
il robot quadrupede hyq ha eseguito il primo test di camminata fuori dal laboratorio, lungo una pista di 20 metri, raggiungendo la velocità straordinaria di 2m/s.
for the first time the quadruped robot hyq tested its walk outside the lab on a 20 metre track, reaching the speed of 2 metres per second.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
occorre ricordare che, navigando in quella zona, è possibile imbattersi in un pack di 20 metri di altezza!
remember that, when sailing there, there can be pack ice 20 metres high!
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
abbiamo un colpo di fulmine per la chiatta gallo-romana di 20 metri, scoperta nella regione e poi per un video sugli scavi sottomarini.
our favourite is the 20 m gallo-roman barge, discovered in the region, then the video on under-water digs.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ancora trovano a riqualificazione, è una stanza rettangolare di 20 metri l`incontro, il soggiorno è ancora raddoppiato.
still located in redevelopment , it is a 20 -square-meter rectangular room , the living room is still doubled.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
durante il procedimento di misurazione nessun oggetto che possa disturbare la misurazione e nessuna superficie riflettente devono trovarsi entro la distanza di 20 metri su ciascun lato della traiettoria ed entro la distanza di 20 metri davanti e dietro il veicolo.
during measurements no object interfering with the measurements or reflective surfaces may be located within 20 m of each side of the test track or less than 20 m to the front or rear of the tractor.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
può aspirare acqua fino a una profondità di 20 metri - anche se sommersa per lungo tempo - per innaffiare per esempio il giardino.
it pumps water from up to 20 metres depth – even when submerged long-term - e.g. for irrigation of your garden.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la tipologia esaminata riguarda un capannone con maglia regolare, con capriate e portali che si ripetono ad un interasse di 3.91 metri con luci di 20 metri ed altezza in gronda di 2.82 metri.
the examined typology concerns a pavillon with regular mesh, with trusses and portals repeated at a distance of 3.91 meters, with 20 meters span and a 2.82 eaves height.
Última actualización: 2017-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ideale per una persona, la camera singola classic è di 20 metri quadrati ed ha un letto matrimoniale, internet wi-fi e una tv a schermo piatto più informazioni
ideally suited for one person, the classic single in 20 square metres and is equipped with a double bed, wireless internet and a flat screen tv. read more
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: