Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il tempo è muto
time is silent
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il tempo è dio.
time waste is life waste.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oggi il tempo è [ ... ]
today the time [ ... ]
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il tempo è buono
the weather is good
Última actualización: 2013-04-15
Frecuencia de uso: 20
Calidad:
Referencia:
il tempo è scaduto.
the time is over.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il tempo è galantuomo:
time is a gentleman:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il tempo è finito.name
time is up.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
il tempo è eccessivamente prezioso
time exceedingly precious.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il tempo è finalmente giunto.
the time has finally arrived.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
> il tempo è molto piccola
> time is very small
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
il tempo è stato relativamente mite e piacevole.
the weather was relatively mild and pleasant.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il tempo è d'importanza fondamentale.
time is of the essence in this matter.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il clima è mite e rilassante.
the climate is mild and relaxing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il clima dell’isola è mite.
the climate of ikaria is mild.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il clima di carattere mediterraneo è mite.
and the climate is mediterranean mild.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l’inverno è mite.
l’inverno è mite.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nei periodi estivi, quando il tempo è mite, gli ospiti potranno mangiare all'esterno nel giardino.
when the weather is warm, guests enjoy eating outside in the garden.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l’inverno è mite accompagnato da fortissimi venti.
the winter is mild and is accompanied by strong winds.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quando il tempo è mite in più è possibile pasteggiare o trovare semplicemente ristoro all'ombra di splendide piante che circondano l’azienda.
during the warmer months it is possible to go for walks or just simply lie in the shade of the splendid trees surrounding the farm.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
d'inverno qui c'è pace totale, il tempo è mite e le lunghe passeggiate per il bosco o lungo il mare sono rilassanti e naturali.
in the winter there is total peace, the weather is mild and the long walks through the forrest or by the sea are the most natural thing to do.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: