De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il tempo ci dirà.
time will tell.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il tempo ci logora.
time wears us out.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il tempo ci darà ragione.
time will show this to be the case.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
e il tempo ci riunì giocando
and there will come a moment,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
col tempo ci scordiamo
in time we forget our
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il tempo ci confermerà questa lettura.
now time will tell if this interpretation is correct.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il tempo ci lascia letteralmente indietro!
time is literally running away from us!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
soltanto il tempo ci dirà se esse avranno avuto successo.
only time will tell if they will be successful.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
quanto tempo ci vorrà?
how long does it take?
Última actualización: 2024-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il tempo ci dirà se saranno adeguate o se andranno migliorate.
time will tell if they are suitable or if they have to be improved.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
quanto tempo ci hai messo?
how much time did you need?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
purtroppo il tempo ci costringe a essere brevi.
unfortunately, pressure of time means i have to be selective.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
noi tutti esperimentiamo che con il tempo ci si affatica.
we have all made the experience that we become tired over the course of time. we can also become tired in faith.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quanto tempo ci vuole per arrivare
how long does it take to get there?
Última actualización: 2013-05-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"e quanto tempo ci hai impiegato?"
"how long did it take?"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
quanto tempo ci impiegherò ad imparare?
how long will it take me to learn to hack?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e non ti manca niente al mondo il tempo ci ritrova qui
there ain't nothing in the world that i wouldn't do.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non l'abbiamo mai sostenuta e il tempo ci ha dato ragione.
we never supported it and time has proved us right.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gli spiriti diabolici non muoiono e per tutto il tempo ci osservano.
evil spirits do not die and they are watching us all the time.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con questo traffico, quanto tempo ci vorrà?
with this traffic, how long will it take?
Última actualización: 2017-07-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: