Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
illustre presidente,
mr president,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la risposta illustra il personaggio:
the response illustrates the character:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
insomma, si tratta di un personaggio illustre.
so he is a most excellent person.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
accanto a questo corpo d'acqua vi è una statua in metallo di un pastorello con le sue pecore , infanzia alludendo alla illustre personaggio .
next to this body of water there is a metal statue of a shepherd boy with his sheep , childhood alluding to illustrious personage .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
l' europa che si estende verso oriente- un illustre personaggio evocò un' europa fino agli urali- sicuramente potrà essere un fattore indispensabile di equilibrio e di progresso sul nostro pianeta.
the europe which is being extended towards the east- a great man once spoke of a europe extending to the urals- can surely be an essential factor for equilibrium and progress on our planet.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
l’antica meridiana, orologio berosiano, che si trovava sulla facciata, donata dalla preziosa e famosa collezione del cardinale stefano borgia, illustre personaggio che tanta fama portò al suo paese, fu distrutta dai bombardamenti dell’ultima guerra
the ancient sundial, on the façade was destroyed during the second world war. it belonged the cardinal stefano borgia's collection, prominent person who gave a lot of fame to the town.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
del resto la storia raramente ha visto così tanti illustri personaggi versare fiumi di inchiostro e dispiegare tante energie allo strano e patologico scopo di cancellare il proprio paese.
through the people with whom i am in touch as vice-president of the delegation for relations with the people’ s republic of china and as a member of the european parliament ’ s all-party tibet group , i have contacts in both quarters.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad: