Usted buscó: imposta da pagare (Italiano - Inglés)

da pagare
expenditure in

importo dell'imposta da pagare,
the vat amount payable;

spese da pagare
outstanding expenses

importo da pagare: €
payment: €

da pagare: €390.00
to:

da pagare all'arrivo.
in the event of arriving after 9.00pm there will be a late arrival fee of € 50 to be paid on arrival.

da pagare all'arrivo:
payable on arrival:

premi assicurativi da pagare
insurance premiums payable

importo totale da pagare.
the total amount payable;

altri saldi da pagare (–)
other accounts payable (–)

frigo da pagare all'arrivo
amount to be paid at the arrival

macellazione imposta da un rito religioso
ritual slaughter

tale adeguamento può fondarsi sullo scarto cronologico medio esistente tra l'attività in questione o la determinazione dell'imposta da pagare e la riscossione.
this adjustment may be based on the average time difference between the activity (or the determination of the amount of tax) and cash tax receipt.

dichiarativo, in cui l'investitore calcola l'imposta da pagare nella dichiarazione dei redditi in base alle plusvalenze realizzate durante l'anno.
declaratory, in which the investor calculates the tax to be payed based on the realized profits during the year.

le imposte sui prodotti sono le imposte da pagare per singola unità di bene o di servizio prodotto o scambiato.
taxes on products are taxes payable per unit of produced or traded good or service.

essi accettano che gli importi figuranti sulla fattura possano essere indicati in qualsiasi moneta, purché l'importo dell'imposta da pagare sia convertito nella moneta nazionale.
they accept that the amounts which appear on the invoice may be indicated in any currency, on condition that the amount of tax to be paid is converted into the national currency.

esso comprende altresì gli eventuali oneri che possono essere addebitati con riferimento al recupero e all'accertamento delle imposte da pagare.
it also includes any charges which may be imposed in connection with the recovery and assessment of taxes outstanding.

alla fine, i primi segnali che i politici stanno ascoltando la rabbia popolare per le misure di austerità imposte da pagare per l'avidità dei banchieri.
at last, the first signs that politicians are heeding popular anger at the austerity measures imposed to pay for bankers’ greed.

definizione - le imposte sui prodotti (d.21) sono le imposte da pagare per singola unità di bene o di servizio prodotto o scambiato.
definition: taxes on products (d.21) are taxes that are payable per unit of some good or service produced or transacted.