Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in allegato vi inoltriamo la lettera
we send you the letter attached
Última actualización: 2021-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in allegato la lettera inviata a barroso.
in allegato la lettera inviata a barroso.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in allegato
in allegato
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
in allegato :
in the attachments you can find:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si trasmette in allegato la fattura
best regards
Última actualización: 2023-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cara mallary. in allegato trasmetto quanto in mio possesso
dear mallary. attached as i send in my possession che potranno essereti utile per la tua ricerca
Última actualización: 2015-02-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
la lettera è firmata dall’onorevole trakatellis e da me.
the letter is signed by my colleague professor trakatellis and me.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ti trasmetto in allegato
let me know if you have any questions
Última actualización: 2023-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in allegato si trasmette la fattura in oggetto
die betreffende rechnung wird im anhang verschickt
Última actualización: 2023-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la lettera è riportata in allegato.
the letter is appended to these minutes.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
le invio in allegato il contratto firmato
send the signed contract as an attachment
Última actualización: 2019-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la lettera è stata firmata da ali onikashvili (rahim) 05/14/2007.
the letter was signed by ali onikashvili (rahim) 05/14/2007.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
buonasera, in allegato il documento firmato
i send what requested as an attachment
Última actualización: 2021-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in una lettera firmata dal segretario di stato clinton, l’amministrazione obama avrebbe chiesto:
reportedly, in a letter signed by secretary of state clinton, the obama administration requested:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la lettera è riprodotta per esteso all'allegato 2.
the letter is attached as appendix 2.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si trasmette in allegato il nuovo listino prezzi doco per il q1 2013.
please find attached the new doco price list for q1 2013.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la lettera firmata da giov.paolo ii il 1° ottobre 1997 è stata pubblicata solo il 15 ottobre dall'osservatore romano.
the letter signed by john paul ii on the 1st october 1997 was published only on 15 october by osservatore romano. thus, more than half a million faithful, plus 20 bishops and 500 priests, present in fatima on the 13th october, were unable to hear these inspiring words.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in allegato troverà il contratto firmato, resto in attesa dello stesso controfirmato
you will find the signed contract attached
Última actualización: 2022-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nella lettera, firmata dal segretario della congregazione per la dottrina della fede, arcivescovo angelo amato, sta scritto:
the letter signed by the secretary of the congregation for the doctrine of the faith, archbishop angelo amato, states the following:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi è stata consegnata la sua lettera firmata di proprio pugno, scritta a Čapljina il 23 dicembre 2004. trasmetto qui – a causa di una chiarezza - quel che mi scrive.
i was given your handwritten letter from Čapljina on december 23, 2004.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: