Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in caso contrario consenso scritto secondo quanto previsto dalla legge
otherwise written consent according to law
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se previsto dalla legge nazionale.
if required by national law.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in quanto organo della società previsto dalla legge o membri di tale organo;
as a company organ constituted pursuant to law or as members of any such organ,
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
limite previsto dalla legge (mg/ml)
legal limit (mg/ml)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un documento di viaggio valido, secondo quanto previsto dalla legge nazionale.
a valid travel document, as determined by national law.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
informativa come previsto dalla legge sul commercio elettronico
compliance with internet commerce law
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) alle pubbliche amministrazioni ed autorità, ove previsto dalla legge;
a. to public administrations and authorities, where envisaged by the law;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alle pubbliche amministrazioni ed autorità ove previsto dalla legge
to the public administrations and authorities, if it's imposed by the law
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alle pubbliche amministrazioni e autorità, ove previsto dalla legge
to public bodies and authorities when provided by law
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alle pubbliche amministrazioni ed autorità, ove previsto dalla legge.
to public administrative bodies and authorities, where provided by law;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- alle pubbliche amministrazioni ed autorità, ove previsto dalla legge
- to public administration and authorities if specified by law
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la società , nei limiti di quanto previsto dalla legge, esclude qualsiasi tipo di garanzia, esplicita o implicita.
the company, in extent required by law, excludes any warranty, express or implied. in that regard, the company does not release any guarantee over the accuracy, reliability and completeness of the material, services, software, texts, graphics and links.