Usted buscó: in modo più specifico (Italiano - Inglés)

e, in modo più specifico,
and, more specifically that:

"sia più specifico."
"be more specific."

in modo più selettivo.
in modo più selettivo.

può essere più specifico?
can you be more specific?

in modo più specifico, rappresenta l'intensità o la potenza luminosa in una determinata direzione.
more specifically, it represents the luminous intensity, or power in a particular direction.

in modo più specifico la commissione intende dar risalto agli aspetti della questione riportati qui di seguito.
more specifically, the commission wishes to stress the following aspects:

il comitato ritiene che i mezzi impiegati per realizzare gli obiettivi dichiarati andrebbero indicati in modo più specifico e completo.
the committee feels that the methods described for achieving the stated objectives should be more specific and more detailed.

i cinque programmi tematici attuali consentono in modo più specifico di sostenere le organizzazioni della società civile e le organizzazioni internazionali.
the thematic programmes, currently five in number, provide in particular support for civil society or international organisations.

in questo contesto, occorrerebbe prevedere una nuova iniziativa regolamentare tendente in modo più specifico a prevenire i disturbi dei membri superiori.
consideration should thus be given to a further regulatory initiative focussed on preventing upper limb disorders.

contemporaneamente, il consiglio ha adottato un altro regolamento che affronta in modo più specifico le disposizioni finanziarie applicabili ai partiti politici europei.
simultaneously council adopted another regulation dealing more specifically with financial provisions applicable to european political parties.

voce più specifica
heading providing the most specific description

penso quindi che dovremmo fare riferimento in modo più specifico ai rifiuti di miniera trattati, che spesso contengono sostanze chimiche tossiche in grande concentrazione.
therefore i would say that we have to look more particularly at processed waste from mines which often contains high levels of toxic chemicals.

passando, in modo più specifico, ai medicinali veterinari, la principale posta in gioco consiste nel far fronte al problema della disponibilità di tali prodotti.
with regard, more specifically, to veterinary medicinal products, the main challenge is to contend with the problem of the availability of these medicinal products.

al riguardo occorre tuttavia sottolineare che il problema interessa in modo più specifico i paesi dove l'iva o l'imposta sui consumi è più elevata.
in this connection, however, it needs to be emphasized that the issue chiefly affects those countries where vat, or consumption tax, is highest.

in modo più specifico, la politica della commissione si prefigge l'obiettivo di garantire che le imprese sociali crescano e prosperino accanto ad altre forme societarie.
more specifically, the commission's policy aims to guarantee that social economy enterprises can grow and prosper alongside other forms of company.

in modo più specifico, si è ridotto del 2 % nel 2003, è aumentato di 7 punti percentuali nel 2004 e si è ridotto drasticamente di circa 20 punti percentuali nel pi.
specifically, it decreased by 2 % in 2003, rose by seven percentage points in 2004, and dropped suddenly by almost 20 percentage points in the ip.

l’ue sostiene tali misure attraverso i suoi strumenti, e i prossimi finanziamenti dell'ue potrebbero riguardare in modo più specifico la promozione dell'integrazione a livello locale.
the eu supports such measures through its instruments and future eu funding should focus more on promoting integration at local level.

si pongono inoltre domande più specifiche a cui la commissione chiede di rispondere nel modo più esauriente possibile.
in addition, questions are asked on more specific issues about which the commission would also like to obtain detailed comments.