De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
l'irinotecan rilasciato dall'incapsulazione liposomiale segue una via metabolica simile a quella riferita per irinotecan non-liposomiale.
irinotecan released from liposome encapsulation follows a similar metabolic pathway reported with non-liposomal irinotecan.
il diagramma mostra un'altra ragione possibile per usare l'incapsulazione ip/ip: le reti private virtuali.
the diagram illustrates another possible reason to use ipip encapsulation, virtual private networking.
in effetti, anche se capisco le ragioni per le attuale regole per le virtual base class in c++, devo anche dire che invocare il costruttore di una virtual base class indebolisce l'incapsulazione fornita da classi intermedie...
in fact, while i understand the reasons behind the current rules for vbc in c++, i have to admit that in some sense, invoking the constructor of a vbc weakens the encapsulation provided by intermediate classes.