Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la storia degli incarti
the history of the wrap
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tale avvertenza è stampata sulla seconda superficie più visibile della confezione su ogni imballaggio esterno utilizzato per la vendita al dettaglio del prodotto, esclusi gli incarti trasparenti aggiuntivi.
that warning shall be printed on the other most visible surface of the unit packet, and on any outside packaging, with the exception of additional transparent wrappers, used in the retail sale of the product.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
l'avvertenza è apposta sulla parte più visibile della confezione e su ogni imballaggio esterno utilizzato per la vendita al dettaglio del prodotto, esclusi gli incarti trasparenti aggiuntivi.
this warning shall be printed on the most visible surface of the unit packet and on any outside packaging, with the exception of additional transparent wrappers, used in the retail sale of the product.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
7. confezionamento della pasta che verrà posta prima in incarti piccoli (da 250g o 500g) e poi in cartoni pronti per essere consegnati ai clienti.
7. packaging of the pasta that will be packed first of all in small packs (250gr or 500gr) and than in cartons ready to be delivered to the clients.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inoltre per l'incarto delle monete da 20 mm a 43 mm è assicurato un risparmio di alluminio di ca. il 10% ottenuto con il taglio contemporaneo di due incarti da una sola bobina.
moreover, the machine saves approximately 10% of the foil when wrapping coins of between 20 and 43 mm in size, thanks to the fact that it cuts two wrappers at the same time from the one reel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: