Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vi incoraggerà molto.
it will encourage you greatly.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si incoraggerà altresì una maggiore collaborazione.
additional cooperation will also be encouraged.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incoraggerà politiche più efficaci in questo settore
encourage more effective policies in this area
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incoraggerà l'innovazione e rafforzerà la competitività.
it will encourage innovation and it will increase competitiveness.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
si incoraggerà altresè il dialogo a livello parlamentare.
dialogue will also be encouraged at parliamentary level.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ciò incoraggerà immediatamente la partecipazione e aumenterà la trasparenza.
this will at once encourage participation and enhance transparency.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in realtà, questo incoraggerà ulteriori sperimentazioni su animali.
this will actually encourage more animal testing.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
la benevolenza dell’ unione europea incoraggerà i loro progressi.
may those countries which accept our ideals, move closer to us in all respects.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
la commissione incoraggerà un ritorno allo spirito originale dei vertici.
the commission, for its part, will encourage a return to the original spirit of the g8 summits.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ciò ne rafforzerà l'occupabilità e incoraggerà una maggiore mobilità;
this will enhance their employability and encourage greater mobility;
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la commissione incoraggerà gli stati membri a sviluppare programmi nazionali:
the commission will encourage the member states in developing national plans by:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la concorrenza, dunque, incoraggerà l’ innovazione e l’ efficienza.
competition will, therefore, encourage innovation and efficiency.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
inoltre, la commissione incoraggerà un dialogo sociale strutturato a livello europeo.
furthermore, the commission will encourage a structured social dialogue at european level.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ciò incoraggerà tutte le imprese, anche le pmi, a proporre soluzioni innovative.
it will encourage innovative solutions, not least from smes.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incoraggerà l'accesso ai dati pubblici per contribuire a spingere l'innovazione.
it will encourage access to public data to help drive innovation.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
incoraggerà la collaborazione delle autorità nazionali di regolamentazione nell'ambito delle relative reti,
will encourage the co-operation of national regulatory authorities on the basis of networks of regulators,
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la decisione incoraggerà l'industria a sviluppare alternative e a promuovere l'innovazione."
it will encourage industry to develop alternatives and foster innovation."
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
l'ue incoraggerà l'adesione all'omc di tutti i partner secondo condizioni opportune.
the eu will encourage wto membership by all partners on the appropriate terms.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
li incoraggerò. ed incoraggerò anche i sacerdoti affinché li accompagnino.
i will encourage them. i also will encourage the priests to come with them.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: