De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in modo esplicito dall'applicazione.
explicitly by the application.
Última actualización: 2007-10-31
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
particolari da incorporare in strutture saldate.
parts to be embodied into welded structures.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conversione da tipo integrale a tipo enum non consentita in modo esplicito
conversion from integral type to enum type is not strictly allowed
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
codificare in modo esplicito commit e rollback nel nostro codice.
to explicitly code commit and rollback statements in our code.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
assegnato in modo esplicito da qualcuno provvisto della necessaria autorizzazione.
explicitly assigned by someone with the necessary authorization.
Última actualización: 2007-07-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vorrei invitarla in modo esplicito a tener presente questo aspetto!
so i would like specifically to draw your attention to this now.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
impossibile chiudere in modo esplicito un oggetto connection durante una transazione.
connection object cannot be explicitly closed while in a transaction.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
converte in modo esplicito un'espressione da un tipo di dati a un altro
explicitly converts an expression of one data type to another
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
È consigliabile tuttavia chiudere tali risorse in modo esplicito dopo l'utilizzo.
however, it is good programming practice to close these resources explicitly when you finish using them.
Última actualización: 2008-03-05
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
l' irish box è stato riconosciuto in modo esplicito come area biologicamente sensibile.
the irish box was specially recognised as an area of biological sensitivity.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
da ambedue le immagini «emerge in modo esplicito la chiamata all’unità».
from both images «the call to unity emerges in an explicit way».
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
impossibile ereditare "%$s" da system::delegate o system::multicastdelegate in modo esplicito
cannot explicitly inherit '%$s' from system::delegate or system::multicastdelegate
Última actualización: 2006-12-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
maria è spesso chiamata in modo esplicito " sacerdote che offre il sacrificio" , “sacrificatrice”.
mary has often been called explicitly a “sacrificing priest”, a “sacrificer”.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible