Usted buscó: informazioni non sono in mio possesso (Italiano - Inglés)

restano in mio possesso
in my possession

stando alle ultime informazioni in mio possesso, sono 127.
according to the latest information i have, it is 127 countries.

tuttavia, secondo le informazioni in mio possesso, noi siamo 788.
however, as far as i am aware, there are 788 of us.

stando alle informazioni in mio possesso, si tratterebbe di 3670 persone.
according to the information that i have, this involves 3 670 people.

non sapevo che le informazioni in mio possesso fossero informazioni sensibili.
i didn’t know that the information in my possession was sensitive.

dalle informazioni in mio possesso la riunione finale dovrebbe svolgersi oggi.
i understand the final meeting is to take place today.

stando alle informazioni in mio possesso, però, mi risulta che sia stata ritirata.
i am happy to hear that there is a clear understanding about the responsibility of member states in all these matters.

dalle informazioni in mio possesso, le truppe attualmente dispiegate ammontano a 2 127 soldati.
the figure available to me as to how many troops have actually been deployed is 2127.

dai dati in mio possesso risulta, anzi, il contrario.
the figures with which i am acquainted indicate the precise opposite.

dove posso vedere tutte le rune in mio possesso?
where can i see all the runes that i currently have?

cara mallary. in allegato trasmetto quanto in mio possesso
dear mallary. attached as i send in my possession che potranno essereti utile per la tua ricerca

non potrò rispondere a tutte le domande che sono state poste, ma vi darò tutte le informazioni che sono in mio possesso.
i am not going to be able to answer every question that has been raised. i will, however, give you the information that i have.

mi riferivo ai dati in mio possesso, vale a dire le statistiche.
i was basing my answer on the facts available to me, i. e. the statistics.

posso leggerle le cifre in mio possesso, signor presidente?
that is why there is clearly some confusion over exactly what we are voting on.

sono queste le risposte che posso fornirvi sulla scorta delle bozze in mio possesso.
that is all i can tell you from the information i have available.

nel testo spagnolo in mio possesso non c'è nessun problema.
in the spanish version which i have there is no problem.

prendo uno degli scudi in mio possesso e misuro i seguenti dati:
i take one of the scudo coin i have and i measure the following data:

nel testo spagnolo in mio possesso non c'è nessun problema.unlimited
in the spanish version which i have there is no problem.

mi scuso, signora presidente, ma il foglio in mio possesso riporta un altro nominativo.
that is not what i had on my sheet of paper, and i do apologise, madam president.

satana corre forse per tutto l'inferno gridando: "i giovani sono tutti in mio possesso!
does satan romp all over hell shouting, "the youth are all mine!