Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
una persona
a person
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da una persona
from 1 people
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non una persona.
and their damnation slumbers not.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una persona sola!
a single person!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trovare una persona
find a person
Última actualización: 2008-04-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
una persona giuridica,
a legal person;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 20
Calidad:
integrare una comunità in cerca di appartenenza.
integrate a community in search of belonging.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
possibilità di integrare una riunione aziendale o formatore.
possibility to integrate a company meeting or " coach".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
integrare una situazione che ripristina identità al paesaggio urbano.
integrate a situation that restores identity to the urban landscape.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in particolare, i pan dovrebbero integrare una speciale attenzione a:
the naps should pay particular attention to:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
integrare una soluzione ad ampio range nella gestione degli accessi
integrating a wide-area solution into the access management system
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
certo, ma a cosa servirebbe integrare una carta dal contenuto deludente?
first we must work on the content.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
si desidera integrare una struttura che si sviluppa in un ambiente motivante e dinamico.
you want to integrate a developing structure in motivating and dynamic environment.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la procedura di seguito indicata descrive come integrare una funzione in websphere commerce accelerator.
the steps below describe how to integrate a tool into the websphere commerce accelerator.
Última actualización: 2007-09-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
la possibilità di integrare una canalina cavi di sistema trasforma il tavolo in un mobile interamente elettrificato.
a system cable dump can be integrated to turn the table into a fully cable-managed piece of furniture.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
di conseguenza, ogni approccio ecologico deve integrare una prospettiva sociale che tenga conto dei diritti fondamentali dei più svantaggiati.
hence every ecological approach needs to incorporate a social perspective which takes into account the fundamental rights of the poor and the underprivileged.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questo tatuaggio a bracciale è stato preparato per davide, per integrare una piccola lucertola che aveva sull´avambraccio.
this armband tattoo was prepared for davide to integrate a small lizard he had on his forearm.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
essa dovrà integrare una sorveglianza sistematica dell'impatto sui costi dell'industria di ogni nuova proposta di regolamentazione.
this review will need to incorporate a systematic surveillance of the cost impact on industry of any new draft regulations.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
per maggiori informazioni su come integrare una luce sospesa separatamente, consultate le guide d’installazione: ig362, ig364, ig363 .
for more information about how to integrate separately suspended luminaries see installation guides: ig362, ig364, ig363 .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: