Usted buscó: interdetto inabilitato (Italiano - Inglés)

interdetto
interdict

l'interdetto
person major of age who is under judicial disability;disqualified person

tutela dell'interdetto
guardianship in respect of persons under judicial disability

infermo di mente interdetto
certified lunatic

onorevole deputata, sono interdetto.
mrs jensen, i am rather at a loss.

valutazione di un canale di uso interdetto
denied usage channel evaluation

e lui era stato interdetto dall’insegnamento.
he was banned from teaching.

f) non sia stato interdetto dall esercizio della propria attività professionale;
f) has not been suspended from the practice of his profession;

chi si attendeva eventi eclatanti, segni prodigiosi, sconvolgimenti della terra e del cielo, rimane interdetto.
whoever expected sensational events, miraculous signs, upheavals of the earth and heaven, is dumbfounded.

29 nessuna persona consacrata per voto d’interdetto potrà essere riscattata; dovrà essere messa a morte.
29 none devoted, which shall be devoted of men, shall be redeemed; but shall surely be put to death.

la risposta fu: « sebbene io sia interdetto in ogni città, andrò ugualmente avanti » ibidem.
he answered, "i will go on, though i should be put under interdict in every town."

il veicolo dovrà essere chiuso a chiave. l’accesso alla zona garage rimane perentoriamente interdetto durante l’intera traversata.
the vehicle has to be closed by key.

zona interdetta
prohibited area