Usted buscó: intero ciclo (Italiano - Inglés)

l'intero ciclo di sollevamento
the whole lift cycle;

l’intero ciclo di lavorazione:
l’intero ciclo di lavorazione:

gestione intero ciclo di produzione
management of the whole manufacturing process

copertura dell'intero ciclo produttivo
whole production chain covered

gestione dell'intero ciclo di produzione
management of the whole sheet metal manufacturing process

partnership per l'intero ciclo di vita?
partnership across the lifecycle?

qualità per l'intero ciclo di attività
end-to-end quality

consideri l'intero ciclo di vita dell'opera.
caters for the entire life cycle of the work.

dobbiamo essere coerenti durante l’ intero ciclo.
that is my experience, at least.

onnicomprensiva nelle funzioni e per l’intero ciclo di vita
it with sbc all-embracing in function and over the whole lifecycle

consumo di energia nel corso dell'intero ciclo di vita;
energy consumption throughout the life cycle

ciò non significa ignorare l’ intero ciclo di vita dei prodotti.
such an inventory can help us direct our efforts at the most important products.

questo effetto dura per l’intero ciclo di vita delle piastrine.
this effect lasts for the life of the platelet.

saltare le dosi o non completare l’intero ciclo di terapia può:
skipping doses or not completing the full course of therapy may:

gestiamo l’intero ciclo di vita dell’energia e dei servizi energetici
managing the whole life cycle of energy and energy services

aumentare la fidelizzazione e la soddisfazione del cliente nell'intero ciclo di acquisto
increase customer loyalty and satisfaction throughout the buying cycle

stabilizzazione durante l’ intero ciclo – questa è una delle lezioni apprese.
if we consolidate firmly in good times then we can be more relaxed when the economic cycle takes a downturn.

per sostenere l'intero ciclo di investimenti sono necessarie diverse fonti di finanziamento.
different sources of financing are necessary to support the full investment cycle.

il marchio ecolabel ue tiene conto dell'intero ciclo di vita del prodotto; e
the eu ecolabel has considered the whole life cycle of the product, and

- economia di spazio (solo 1 metro cubo per l'intero ciclo di produzione)
- space effectiveness (only 1 metro cubofor all the production cycle)