Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in caso di mancanza di corrente il web-io invia ora una trappola snmp e informa in tal modo il reparto edp che, in caso di errore, può arrestare i server in modo controllato.
in the case of power failure, the web-io now transmits an snmp trap thus notifying the it department which can perform a controlled shut down of the servers in the case of a failure.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fino ad oggi. io inviai a voi tutti i miei servitori, i profeti, con premura e sempre;
i have even sent unto you all my servants the prophets, daily rising up early and sending them:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3 e io inviai loro dei messi per dire: `io sto facendo un gran lavoro, e non posso scendere.
3 and i sent messengers to them, saying, i am doing a great work, and i cannot come down.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3 e io inviai loro dei messi per dire: ‘io sto facendo un gran lavoro, e non posso scendere. perché il lavoro rimarrebb’egli sospeso mentr’io lo lascerei per scendere da voi?’
3 and i sent messengers unto them, saying, i am doing a great work, so that i cannot come down: why should the work cease, whilst i leave it, and come down to you?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.