Usted buscó: io rifletto molto sulle tue parole (Italiano - Inglés)

dicono molto sulle persone che li indossano.
they say so much about the people wearing them.

la mia cara moglie ha molto sulle sue spalle.
my dear wife has much resting on her shoulders.

io rifletto prima di parlare
i think before i speak

stiamo lavorando molto sulle infrastrutture non solo strutturali.
we are working a lot on infrastructures not only structural.

si è già detto molto sulle ragioni di questo fiasco.
a great deal has already been said about the reasons for this fiasco.

ad esempio, oggi ho appreso molto sulle caratteristiche curative del luppolo.
and today, therefore, i have learned a good deal more about the medical qualities of hops.

si è speculato molto sulle intenzioni reali o immaginarie degli uni e degli altri.
there was great speculation about the real or imaginary intentions of individual participants.

non sono solito ritrattare le mie affermazioni, perché normalmente rifletto molto prima di farle.
the problem is that when part of this framework is changed the whole framework is affected as a result.

essa muta con il trascorrere del tempo e delle esperienze, ma si riflette sempre molto sulle mie esibizioni.
it changes as time goes by end because of experiences, but it always reflects itself over my performances.

ci basiamo molto sulle ispezioni in loco per trovare i documenti che dimostrino l' esistenza di cartelli.
we base a great deal of our work on on-site inspections, looking for documents which demonstrate the existence of cartels.

la crisi ha pesato molto sulle esportazioni e anche su un mercato interno già rallentato nel processo di crescita ed evoluzione.
the crisis deeply affected export and also an already slower domestic market in its growth and evolution process.

tante perdite di vite umane pesano molto sulle anime dei responsabili, che non hanno ancora provato tutta la pena e il dolore provocati.
the massive loss of life involved weighs heavily upon the souls who brought them about, and they will yet experience the pain and distress they caused.

a questo punto vorrei ringraziare i cosiddetti lobbisti, che hanno compiuto un lavoro veramente encomiabile e ci hanno insegnato molto sulle opzioni disponibili.
at this point, i would like to thank those who are called lobbyists, who have done truly outstanding work, teaching us a great deal about the options available.

e' stato detto molto sulle carenze della turchia: modifica della costituzione, processo di democratizzazione, diritti umani.
i have heard a lot about the shortcomings of turkey, about constitutional changes, the democratisation process and human rights.

si é discusso molto sulle origini di questa istituzione, ma la tesi piú accettata considera quegli uomini il primo nucleo dell'ordine di san giovanni.
the origin of this institution has been discussed at length but today most people agree that those men were the founders of the order of st. john.

3.1.3 l'unione europea, anche se in modo disomogeneo tra gli stati membri, punta molto sulle bioenergie attraverso nuovi investimenti.
3.1.3 the eu is heavily backing bioenergy through new investments, albeit unevenly across the member states.

durante l'agitazione del maggio 1968, chiara ascolta e riflette molto.
during the turmoil in france in may 1968, claire listened and thought a great deal.

il dao de jing è molto stimolante, riflette molto di quello che penso e consente una libera interpretazione.
dao de jing is very stimulating, it reflects much of what i think and allow a free interpretation.

la diversità etnica e geografica spesso non si riflette, o si riflette molto poco, nella composizione del governo.
ethnic and geographical diversity is often not reflected, or only poorly reflected, in the composition of the government.

... dirac riflette molto caratteristico approccio: astratto, ma semplice, semper selezionando l'punti importanti e sostenendo con la logica imbattibile.
... reflects dirac's very characteristic approach: abstract but simple, always selecting the important points and arguing with unbeatable logic.