De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ispano americani
hispanic americans
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
guerra ispano-americana del 1898
spanish american war
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
la guerra ispano-americana (1898)
spanish american war (1898)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
storia e valore dell’antico rito ispano-mozarabico
the history and value of the ancient hispanic-mozarabic rite
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la tazza è un prodotto dell'arte ispano-moresca.
this cup is an example of hispano-moorish art.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nel sud-ovest, il conflitto esiste fra anglo e ispano popolazioni.
in the southwest, conflict between anglo and hispanic populations may produce separate communities.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questa scuola coranica è un gioiello dell’architettura ispano-moresca.
this koranic school is a hispano-moorish architectural gem.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aggiudicatario del contratto è un consorzio ispano-britannico guidato dalla spagnola sema group.
the contractor is a spanish-british consortium led by the sema group of spain.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in un crescendo di intensità e profondità si è concluso il congresso internazionale ispano-americano di edc
in a crescendo of intensity and depth, the international latin american eoc congress concluded
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
così fuggì e combatté nella guerra ispano-francese e poi contro i musulmani a vienna.
john fled and fought in the spanish-french-war and then against the muslims in vienna.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si è trattato di una collaborazione ispano-portoghese molto positiva per la crescita dell' europa.
so this was a good spanish-portuguese contribution to the development of europe, another positive effect.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
casa África s´impegna a rafforzare le relazioni ispano-africane attraverso attività divulgative, educative e culturali.
casa África is working hard to strengthen hispanic-african relations with a programme of cultural, educational and awareness raising activities.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
europa/spagna - giornata ispano-americana: “america, porte aperte alla missione”
europe/spain - hispanic-american day: "america, doors open to the mission"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
quindi, signor commissario, il mio invito, che le rivolgo in ispano-latino, è: adelante, sed cum judicio!
therefore, my advice to you, commissioner, is, to quote a well-known manzionian phrase,'forward... but carefully '.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
balade virtuelle autour du camping porta del mare capitello di ispani - ispani
virtual tour around the campsite porta del mare capitello di ispani - ispani
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: