Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hungwe, josaya (alias josiah) dunira
hungwe, josaya (a.k.a. josiah) dunira
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
il regno del josiah ha contrassegnato il picco di ortodossia religiosa ma ha condotto ad annientamento della condizione.
josiah’s reign marked the peak of religious orthodoxy but led to annihilation of the state.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
disegna un'onda su una griglia di filo di ferro utilizzando le gl. scritto da josiah pease.
draws a rippling waves on a rotating wireframe grid, using gl. written by josiah pease.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
il terzo di einstein del 1905 documenti in questione meccanica statistica, di un campo che era stato studiato da ludwig boltzmann e josiah gibbs.
the third of einstein's papers of 1905 concerned statistical mechanics , a field of that had been studied by ludwig boltzmann and josiah gibbs .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hungwe, josaya (alias josiah) dunira ex governatore della provincia di masvingo, data di nascita 7.11.1935
hungwe, josaya (a.k.a. josiah) dunira former provincial governor: masvingo, born 7.11.1935
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
era josiah, il re giusto, che aveva scoperto i libri “persi„ di deuteronomy ed aveva ristabilito l'ortodossia religiosa.
it was josiah, the righteous king, who had discovered the “lost” books of deuteronomy and restored religious orthodoxy.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bone china è sostanzialmente una forma di porcellana, composto di osso cenere e caolino. josiah spode inventato bone china e il materiale è stato un passo avanti nel mondo della ceramica che e iniziato in uso in tutto il mondo ed è ancora considerato come nome di fiducia e di affidabilità.
bone china is basically a form of porcelain composed of bone ash and kaolin. josiah spode invented bone china and the material was such a breakthrough in the world of pottery that it started being used worldwide and is still considered as the name of trust and reliability.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comunità concepita a sua volta come “beloved community”, secondo la definizione del filosofo josiah royce (1855-1916), espressione poi resa popolare da martin luther king jr. È, cioè, l’idea, fondata sull’esperienza, che alla tua famiglia appartiene chi ti vive attorno, chi prega con te a messa e l’uomo del palazzo accanto.
a community in turn conceived as a “beloved community”, according to the definition of the philosopher josiah royce (1855-1916), an expression then popularized by martin luther king jr. it is, to be precise, the idea, based on experience, that those who live around you, who pray with you at mass and the man from the building next-door belong to your family.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: