De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
alimentata da un motore diesel-elettrico (de) e dotata di un sistema di sollevamento ad argano e funi , la boxrunner viene offerta come macchina da sollevamento twin-lift 20 piedi da 50 t e come macchina da sollevamento sigle-lift da 40 t che può viaggiare a 30 km/h con una velocità di sollevamento all’argano di 25 m/min. “la boxrunner è una macchina tecnologicamente avanzata che è veramente di facile uso da parte del conducente e di facile manutenzione”, afferma jost dämmgen, direttore commerciale, port cranes. “vogliamo fornire ai nostri clienti veicoli ad alte prestazioni e di alta qualità.
powered by a diesel-electric (de) drive and rope hoist system, the boxrunner is offered as a 50 t twin twenty lift machine and as a 40 t single lift machine that can travel at 30 km/h with a 25 m/min hoist speed. “boxrunner is a technologically advanced machine that is truly driver-friendly and maintenance-friendly,” says jost dämmgen, sales manager, port cranes. “we want to deliver high-performance, high-quality vehicles to our customers.