Usted buscó: l'inconveniente e la lunga attesa (Italiano - Inglés)

la lunga attesa è terminata.
la lunga attesa è terminata.

una lunga attesa
a long wait

la lunga attesa è stata vuota.
the long wait has been fruitless.

la lunga marcia
the long march

la questione è se questa lunga attesa è auspicabile.
the question is whether this long wait is desirable.

2° fly-off - la lunga attesa durante il volo...
2 nd fly - off - t he long wait during the flight...

una lunga attesa per il prossimo disco?
long time to her next album?

la lunga notte dell'oblio
the long night of forgetting

finalmente un grosso agiornamento dopo una lunga attesa.
finally the first major update after a long wait.

chiediamo scusa per l'inconveniente e la speranza che li vedremo ancora su google.
we apologized by the inconvenience, and the hope that we will see him again in google.

la lunga attesa per vedere uno dei 41 giocatori cadere è stata atroce.
the long wait for one of the 41 players to fall was quite excruciating.

ristorante presso l'hotel è cattivo, lunga attesa e senza aria sulla terrazza.
restaurant in hotel is bad, long wait and no air on terrace.

ci rendiamo conto che siete stanchi e frustrati per la lunga attesa di chiari segni di cambiamenti positivi.
we realize you are tired and frustrated at the long wait for an obvious sign of positive changes.

abbastanza lunga attesa a barcellona per le chiavi. overbooking?
pretty long wait in barcelona for keys. overbooking?

dopo molto tempo con preparativi e una lunga attesa finalmente è giunto il grande giorno.
after a long time of preparation, and lots of anticipation, the big day has finally arrived.

dopo una lunga attesa abbiamo ora la direttiva completa, compreso l'allegato 6.
after a long wait the directive is now complete, including annex 6.

aspettando la proclamazione di uno stato palestinese il 13 settembre prossimo…dopo una così lunga attesa!
all that when we are expecting the proclamation of a palestinian state on september the 13th…after waiting for so long!

sempre un 'annuncio'. viene celebrata perché è frutto di una lunga attesa da parte di ricercatori,
it is a celebration because it has been long awaited by seekers, sought after by aspirants, expected by devotees.

signor presidente, a proposito della relazione del collega goebbels si può proprio dire che la lunga attesa è valsa la pena.
mr president, one could, with reference to mr goebbels ' report, say that it was worth it in the end.

la lunga attesa, dovuta al protrarsi dell' esame in seno al consiglio per oltre cinque anni, si è rivelata, ciò nonostante, deludente.
nevertheless, the long period of time during which the council has considered the matter- one lasting more than five years- has been a disappointment.