Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la data in cui è pronunciata,
the date of its delivery,
Última actualización: 2017-01-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la data in cui il certificato scade.
the date the user's certificate becomes invalid.
Última actualización: 2007-08-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la data in cui vihp è stata informata;
the date in which vihp was informed;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la data in cui il certificato diventa valido
the date from which the certificate is valid
Última actualización: 2007-04-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
la data in cui è stato avviato il servizio.
the date on which the service was started.
Última actualización: 2004-11-28
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
in caso contrario indicare la data in cui sarà operativo.
if not, indication of the date when it will be operational.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
iii) la data in cui la decisione diventerà effettiva;
( iii) the date on which the decision will become effective;
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
la data in cui sono state prese le impronte digitali;
the date on which the fingerprints were taken;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la data in cui l'articolo originario è stato scritto;
the date on which the original article was written;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la data in cui questo publisher ha inviato l'ultimo messaggio.
the date on which this publisher last sent a message.
Última actualización: 2007-12-24
Frecuencia de uso: 3
Calidad: