Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la macchina è pronta.
machine is ready.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la loro colorazione sarà blu.
their coloring will be blue.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la loro macchina del marketing che ora spinge a tutta forza.
a marketing machine running at full steam.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il padre di kate fermò la macchina perchè c'erano un piccolo rinoceronte davanti alla loro macchina
kate's father stopped the car because there were a small rhino in front of their car
Última actualización: 2013-10-21
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
Referencia:
non aiutate la loro macchina bellica in nessun modo, sia uccidendo direttamente che nella produzione di materiali da guerra.
do not support their war machine in any way, either in the actual killing itself or in the production of the materials of war.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beh, a gare potrai farlo. oltre a un bel po' di azione, i giocatori dovranno potenziare e perfezionare la loro macchina al meglio.
well gare has it all. in addition to some mind shattering action, players get to upgrade and fine-tune their walker as they see fit.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i 10 minuti a piedi per raggiungere l'agriturismo non sono affatto un problema e i proprietari sono sempre disponibili a darti un passaggio con la loro macchina.
the 10 minute walk to the farm are not a problem at all and the owners are always available to give you a ride in their car.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la villa non ha parcheggio privato, invece gli ospiti possono lasciare la loro macchina al parcheggio pubblico (pagamento supplementare) il quale si t...
there is no private parking place available at the villa, however the guests are free to leave their cars at a local parking lot (available at an extr...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vorrebbero rinunciare alle loro macchine lussuose?
would they want to give up their very expensive cars?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ci siamo fatti una buona clientela con le loro macchine
a good client base with their machines and when you’re
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nelle loro macchine la medaglia di san cristoforo per protezione.
st christopher medal for protection.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
È opportuno lasciare ai fabbricanti l'intera responsabilità di attestare la conformità delle loro macchine alla presente direttiva.
manufacturers should retain full responsibility for certifying the conformity of their machinery to the provisions of this directive.
Última actualización: 2017-01-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
parti ed accessori di macchine della voce 8444 o delle loro macchine o apparecchi ausiliari
parts and accessories of machines of heading 8444 or of their auxiliary machinery
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Referencia:
parti ed accessori dei telai per tessitura della voce 8447, loro macchine o loro apparecchi
parts and accessories of machines of hs 84.47 or of their auxiliary machinery
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Referencia:
parti ed accessori di telai, macchine o apparecchi della voce 8447 o delle loro macchine o apparecchi ausiliari
parts and accessories of machines of heading 8447 or of their auxiliary machinery
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
gli ospiti possono gratuitamente posteggiare le loro macchine nel parcheggio custodito davanti all’hotel.
the hotel guests can place their car in the hotel’s guarded parking free of charge.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i nostri ospiti possono gratuitamente posteggiare le loro macchine nel parcheggio custodito davanti all’hotel.
our guests can place their car in the hotel’s monitored parking place free of charge.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
29.54.41.70 | parti ed accessori dei telai per tessitura della voce 8447, loro macchine o loro apparecchi | 8448.5 | - | s | s2 |
29.54.41.70 | parts and accessories of machines of hs 8447 or of their auxiliary machinery | 8448.5 | - | s | s2 |
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: