Usted buscó: la norma di riferimento la uni en 1561 (Italiano - Inglés)

norma di riferimento
reference rules

la norma di riferimento è la iso 7823/1.
reference standard is iso 7823/1

la norma contiene illustrazioni di riferimento.
in the standard there are illustrated references.

la norma di riferimento per la taratura analitica è la iso 6143.
the international standard used for analytical calibration is iso 6143.

cos'è la norma uni en 14846 ?
what is the ce marking ?

unica norma di riferimento per le pavimentazioni sportive
only reference standards for sports floorings

la norma di riferimento per i tubi protettivi annegati nel calcestruzzo è la cei 23-55.
the reference standard for protection tubes buried in concrete is cei 23-55.

soddisfa la norma di sicurezza europea
complies with european safety standards

16. la norma descrive i principi ed il quadro di riferimento per la valutazione del ciclo di vita
16. the regulation describes the principles and reference framework to assess the lifecycle.

e' la norma di chiusura del giusnaturalismo.
for instance let's think of the military.

il tempo di mantenimento in pressione è definito dalla norma di riferimento.
the period pressure is maintained is defined by reference standards.

la norma di riferimento sull’analisi della carbonatazione prevede la possibilità di svolgere l'analisi utilizzando metodi differenti.
the standard of reference for the analysis of carbonation calls for the possibility of making the analysis using different methods.

negli attuali trattati, l’articolo 6 tue è la norma di riferimento in materia di diritti fondamentali.
in the current treaties, article 6 of the treaty on european union is the point of reference for questions related to fundamental rights.

il regime è stato creato a norma di legge e rientra nel campo di riferimento del regolamento.
this scheme has been created by legislation and falls under the scope of the regulation.

si utilizzano come campioni di taratura delle miscele riferibili e la procedura di taratura è eseguita secondo la norma di riferimento iso 6143.
reference gas mixtures are used as calibration samples and the related calibration procedure is performed according to the international standard iso 6143.

ciò richiede gravose procedure addizionali di certificazione che possono essere evitate attenendosi semplicemente alla norma di riferimento ue.
this requires substantial additional, specific certification procedures which can be avoided by simply using the eu referenced standard.

a livello internazionale, la norma di riferimento sulla sicurezza dei moduli led è la iec/en 62031: “led modules for general lighting - safety specifications”.
at an international level, the standard reference on the safety of led modules is iec / en 62031: "led modules for general lighting - safety specifications".

marcatura riportante classe di resistenza,norma di riferimento, identificazionedel produttore e marchio di qualitàrilasciato da un ente di certificazioneinternazionalmente riconosciuto.
marking: load bearing class, reference standard, manufacturer’s name and quality mark issued by a certification body internationally recognized.

iso 10844: 1994 - se in futuro sarà definita dall'iso una superficie di prova diversa, la norma di riferimento sarà modificata di conseguenza.
iso 10844:1994 if a different test surface is defined by iso, in the future, the reference standard will be amended accordingly.

marcatura riportante classe di resistenza, norma di riferimento, identificazione del produttore e marchio di qualità rilasciato da un ente di certificazione internazionalmente riconosciuto.
marking with resistance class, reference standard , manufacturer's name and quality marking issued by a certification authority recognized on an international level