Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
parte del contratto
contract part
Última actualización: 2013-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
se nota, la parte dell'appalto o del contratto quadro che il contraente proposto intende subappaltare a terzi.
if known, the proportion of the contract or the framework contract which the proposed contractor intends to subcontract to third parties.
- nel caso di lamentele da parte del vicinato, l’intestatario del contratto sarà ritenuto responsabile.
nor will paris autrement be held responsible for neighbourhood nuisances.in case of an inappropriate behaviour of the tenant disturbing the building's peace, an amount of 300 € could be taken at the neighbors request from the security deposit and the rental contract might immedialty end without reimboursment of the remaining days.