Usted buscó: la parte del contratto (Italiano - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

English

Información

Italian

la parte del contratto

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Inglés

Información

Italiano

parte del contratto

Inglés

contract part

Última actualización: 2013-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Italiano

parte del contratto di trasporto

Inglés

party to the contract of carriage

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la parte del frattale ingrandita

Inglés

the magnified portion of the fractal.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ma la parte del mio braccio.

Inglés

that is from dad hurts but the part of my arm from mum does not hurt.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

foto e immagini non fanno parte del contratto.

Inglés

photos and illustrative pictures are not bound by contract.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

seleziona la parte del corpo interessata

Inglés

choose the body part you are interested in

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

specifica la parte del disegno da stampare.

Inglés

specifies the portion of the drawing to be plotted.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

come ha loro limitato la parte del soprannaturale!

Inglés

how he has kept them from the supernatural!

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

se non lo �, riscrive la parte del dominio.

Inglés

if it is not a local user, it rewrites the domain part.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

finestra. stampa la parte del disegno specificata.

Inglés

window. plots any portion of the drawing you specify.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la parte del leone l'ha avuta mostar.

Inglés

the lion's share of this has gone to· mostar.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

dove hai male? seleziona la parte del corpo interessata

Inglés

where are you injured? choose the body part you are interested in

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la parte iv (3) del contratto prevede che 204807 km siano considerati come bestelleistungen.

Inglés

part iv(3) of the contract provides that 204807 km are accounted for by the bestellleistungen.

Última actualización: 2016-12-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

2.4. le condizioni generali del richiedente non costituiscono mai parte del contratto.

Inglés

2.4 any legal terms of the appplicant are hereby rejected and do not become anyhow part of the registration contract.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

eventualmente, valore e parte del contratto che possono essere subappaltati a terzi.

Inglés

where appropriate, value and proportion of contract likely to be subcontracted to third parties.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

tali clausole formano parte del contratto nella misura in cui coincidono nella sostanza.

Inglés

the standard contract terms are part of the contract to the extent that they are common in substance.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

"contingente": la parte del tac assegnata agli stati membri;

Inglés

"quota" means a proportion of the tac allocated to the member states

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

se nota, la parte dell'appalto o del contratto quadro che il contraente proposto intende subappaltare a terzi.

Inglés

if known, the proportion of the contract or the framework contract which the proposed contractor intends to subcontract to third parties.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

17 violazione del contratto da parte dell'acquirente

Inglés

17 breach of contract by the purchaser

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- nel caso di lamentele da parte del vicinato, l’intestatario del contratto sarà ritenuto responsabile.

Inglés

nor will paris autrement be held responsible for neighbourhood nuisances.in case of an inappropriate behaviour of the tenant disturbing the building's peace, an amount of 300 € could be taken at the neighbors request from the security deposit and the rental contract might immedialty end without reimboursment of the remaining days.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
8,045,022,216 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo