Usted buscó: la tua proposta per la definizione del reclamo (Italiano - Inglés)

la definizione del saldo
definition of the balance

la definizione del sistema;
the system definition;

ecco la definizione del peccato
this is the definition of sin.

salvare la definizione del prospetto
save your report definition.

la definizione del lavoro notturno.
the definition of night work

la definizione del sistema sanitario;
definition of healthcare system;

parametro '%1' errato per la definizione del servizio
parameter '%1' invalid for service definition

nuova definizione proposta per la vodka
proposed new vodka definition

definire il parametro per la definizione del verbo del ruolo.
define the parameter for the verb definition of the role.

per la definizione del tmqforward occorre specificare quanto segue:
to define the tmqforward, specify as follows:

definire il parametro per la definizione del client dell'attività.
define the parameter for the client definition of the activity.

- processo partecipativo per la definizione del progetto di turismo sostenibile;
- participation procedure for the definition of “sustainable tourism project”;

essa ha proposto di modificare la definizione del residuo.
it proposed to change the residue definition.

proposta di approccio per la definizione del buon potenziale ecologico (gep) in corpi idrici fortemente modificati in contesto planiziale
proposal for good ecological potential (gep) definition in heavily modified water bodies (hmwbs) in plain area

a tal fine, la commissione presenterà entro la fine dell'anno una proposta per la definizione di una dichiarazione di carico elettronica armonizzata.
for this purpose, the commission will bring forward before the end of the year a proposal to create a harmonised electronic cargo declaration.

a questo fine, negli anni settanta, la commissione europea presentò una proposta per la definizione di un quadro giuridico per la società europea.
to this end, in the 1970s, the european commission put forward a proposal to create a legal framework for a european company.

compiere studi e formulare proposte per la definizione degli indirizzi di politica finanziaria;
completing studies and formulating proposals to support the definition of financial policies;

prime proposte per la definizione di uno zoccolo legislativo comune sui lavoratori immigrati provenienti dai paesi terzi
preliminary proposals for the definition of a common core of legislation on immigrant workers from third countries

la definizione proposta per il criterio della posizione dominante segue da vicino la caratterizzazione della posizione dominante da parte della corte18.
the proposed definition of the dominance criterion closely follows the characterization of a dominant position given by the court of justice18.

nel libro verde è proposto, per la definizione del monopolio, oltre a un limite massimo di peso anche un limite massimo tariffario.
in its definition of the reserved area, the green paper proposes both a maximum weight limit and a maximum tariff limit.