Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
adesso le chicche possono raggiungere il pesto nella padella.
now add the dumplings to the pesto in the pan.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grazie per il tempo buono e le chicche casereccio quotidiane!
thanks for the good time and the daily home-baked goodies!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quando l’acqua inizia a bollire, aggiungetevi un cucchiaio di sale e versateci le chicche.
when the water starts to boil, add a tablespoon of salt and the dumplings.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
detesto invece le "chicche del nonno" inventate dallo chef ivo gavazzi...stavo scherzando!!!!!!!!!
on the other hand i hate the famous "chicche del nonno" invented by chef ivo gavazzi...just kidding!!!!!!!!!!!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i piatti a base di riso e curry sono le chicche popolari della città, alla stessa stregua dei tradizionali gnocchi di momo fritti o al vapore.
rice and curry dishes are popular staples in the city, as are fried or steamed momo dumplings.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e in aggiunta a tutte le chicche si ottengono, potrai anche beneficiare di un accesso completo alle signore-network una rete di siti web internet volti a rendere più soddisfatti con la vostra vita sessuale.
and in addition to all of the goodies you will get, you'll also benefit from full access to men's-network a network of internet web sites aimed at making you more satisfied along with your sex life.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come anche negli anni precedenti, il libertas film festival presenterà le chicche dell'industria cinematografica meno conosciute; questa volta arriveranno nuove proposte dal vietnam e dall'islanda.
as before, libertas will also present lesser-known cinematic jewels, and this time the productions come from vietnam is iceland.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
È sposato e durante l'anno leggere le lettere ai bambini in tutto il mondo. le chicche che offrono dolci e giocattoli e quei bambini cattivi un interruttore. ii l'aiuto della renna e elfi.
the goodies they offer sweets and toys, and those naughty children a switch. ii the aid on the reindeer and elves.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il resort è situato in uno splendido giardino di fiori e frutta. il nostro alloggio era immacolato, nuovo con un design moderno, comodo per tutte le esigenze delle piccole famiglie. la colazione era una delizia, con tutte le chicche appena sfornati che si fanno, integrati con vista mozzafiato. la piscina a sfioro ha fornito la freschezza ideale dopo una calda giornata di guida e visita della città.
the resort is situated in a beautiful fruit and flower gardens. our accommodation was spotless, new with modern design, comfortable for all the needs of small families. the breakfast was a delight with all freshly baked goodies which they make themselves, complemented with breathtaking view. the infinity pool provided the ideal freshness after a hot day of driving and sightseeing.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: