Usted buscó: le donne e le loro figlie frustate e violen... (Italiano - Inglés)

le donne e le pari opportunità
women and equal opportunities

e le loro figlie agli dei falsi.
and tempted god in the wilderness.

e le loro figlie, praticarono la divinazione,
to pass through the fire, and used divination and enchantments,

la violenza contro le donne e le bambine
violence against women and children

parità di accesso per le donne e le minoranze
equal access for women and minority groups

e le donne e mamma mia,
my brothers and sisters in arms today

i loro figli e le loro figlie in onore di moloch
to cause their sons and their daughters to pass through the fire

immolarono i loro figli e le loro figlie agli dei falsi.
yes, they sacrificed their sons and their daughters to demons.

i versi summenzionati dichiarono i loro figli e le loro figlie
above, the verses stated their sons and their daughters ,

2 re 17:17 fecero passare i loro figli e le loro figlie
2 kings 17:17 and they caused their sons and their daughters

e le loro figlie , praticarono la divinazione, interpretarono presagi e si diedero a fare ciò che è male
and used divination and enchantments, and sold themselves to do evil in the sight

ci dice che i genitori non devono prostituire le loro figlie
this tells me that parents should not cause their daughter

noi potremo prendere per mogli le loro figlie e potremo dare a loro le nostre.
let us take their daughters in marriage, and give our daughters to them.

alcune di queste donne sono fuggite in europa per salvare le loro figlie da questo trattamento e per farsi operare e alleviare il dolore.
however, some of these women have fled to europe in order to save their daughters from this treatment, or to have operations in order to ease the pains.

john attualmente risiede a new york con la moglie sachi, una violoncellista, e le loro figlie.
john currently resides in new york with his wife sachi, a cellist, and their daughters.

2 re 17:17 fecero passare per il fuoco i loro figli e le loro figlie, praticarono
2 kings 17:17 and they caused their sons and their daughters to pass

tornò dunque davide e gli uomini che erano con lui ed ecco la città era in preda alle fiamme; le loro donne, i loro figli e le loro figlie erano stati condotti via
so david and his men came to the city, and, behold, it was burned with fire; and their wives, and their sons, and their daughters, were taken captives.

7:3 non ti imparenterai con loro, non darai le tue figlie ai loro figli e non prenderai le loro figlie per i tuoi figli,
3 "furthermore, you shall not intermarry with them; you shall not give your daughters to their sons, nor shall you take their daughters for your sons.

3 torno dunque davide e gli uomini che erano con lui ed ecco la citta era in preda alle fiamme; le loro donne, i loro figli e le loro figlie erano stati condotti via.
3 and david and his men came to the city, and behold, it was burnt with fire; and their wives, and their sons, and their daughters were taken captives.

l olio serve da incentivo alle famiglie per continuare a mandare le loro figlie a scuola.
the oil serves as an extra incentive for parents to keep their daughters in school.