De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
abilita sistema di leitner
enable leitner system
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
sistema di leitner e contributi vari
leitner system and several code contributions
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
anno di costruzione: ???? costruttore: leitner
anno di costruzione: ???? costruttore: tatrapoma
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abilita il sistema di leitner per il vocabolario attivo
enables the leitner system for the active vocabulary
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
sig.ra johanna mikl-leitner ministro federale dell'interno
ms johanna mikl-leitner federal minister for the interior
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la nuova agenzia è la società lössl & leitner gmbh di vienna.
the new agency is the company lössl & leitner gmbh, sited in wien.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
marcando questa casella utilizzerai il metodo di apprendimento leitner, che richiede una risposta corretta a ogni domanda tre volte di seguito.
by checking this, you will use the leitner method of learning which requires you to answer correctly to each question 3 times in a row.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
dominik leitner (austria) ammette di preferire i tavoli cash ai tornei, e viene infatti eliminato dal torneo.
dominik leitner (austria) admits that he prefers cash tables to tournaments, and he is eventually eliminated from the apt manila event.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caroline leitner, nata nel 1980 a vipiteno, nel 2003 si laurea alla facoltà di scienze della comunicazione presso l’università di siena.
caroline leitner was born in vipiteno in 1980; she graduated in communications from the university of siena in 2003.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
È prevista per il prossimo mese di novembre la visita canonica alla provincia francese, iniziando dal benin. p. sebastian leitner mi accompagnerà per il servizio di traduzione.
in november, i have scheduled the canonical visit of the french province, starting with benin. fr sebastian leitner will accompany me to assist with translation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono molto lieto di lanciare questa iniziativa pionieristica per la riduzione della povertà in cina attraverso l installazione di centri pubblici di telecomunicazioni in comunità rurali povere , ha dichiarato kerstin leitner, rappresentante stabile dell undp.
"i am very pleased to launch this pioneering initiative for poverty reduction in china through establishing community telecentres in poor rural communities," said kerstin leitner, undp resident representative.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
attualmente , sempre in cina, a saibei, per leitner spa, sta progettando un'area ricettivo-alberghiera e residenziale denominata dolomiti village.
at present, in china (saibei), metrogramma is planning a receptive and residential area called “dolomiti village” commissioned for leitner spa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma a lui, a leitner, l'inchiesta condotta davanti ai piedistalli di lenin e groza non aveva forse mostrato quanto livia sia viva nella memoria della gente? appunto.
but had not today's interviews at the pedestals of lenin and groza shown him, leitner, that livia had stayed in people's memories?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il mio partner in questo campo è il dottor leitner: se ho un problema con i finanziamenti, un problema con le istituzioni europee, dico ai miei imprenditori che c' è questa persona competente, che conosce la materia ed è in grado di fornire nel più breve tempo possibile informazioni su appalti pubblici, programmi di finanziamento, ricerca e infrastrutture.
my contact there is magister leitner, and if i come across a problem related to support programmes or a problem with the european institutions, then i can tell my employers that there is someone there who is competent and in the know, someone who can give information in the shortest possible time about public calls for tender, support programmes or research on infrastructure.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad: