Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ma, come sarebbe a dire?
but, what do you mean?
Última actualización: 2018-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"come sarebbe a dire?"
"and when you couldn't reach him?"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
come sarebbe
how would it be
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
come sarebbe?
where would it be? what would it be like?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
come sarebbe a dire « semplice »?
how simple, i wonder!
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
"come sarebbe a dire... fisicamente?"
what you say?"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
come sarebbe dolce
how sweet it would seem
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
come sarebbe verificabile?
how could it be verifiable?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
come sarebbe piaciuto a don bosco...
sudan, as would have pleased don bosco...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi chiedo come sarebbe
i wonder how it would be
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
come sarebbe cavalcare al ...
how would ride out to the .. .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
come sarebbe il finale?
what the ending would be like
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tutti sapevamo come sarebbe andata a finire.
we all knew that this would not be the case.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
come sarebbe il ciclismo alla luna ?
what would it be like to bike to the moon ?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
come sarebbe piaciuto a don bosco, amano sottolineare.
as would have pleased don bosco, they love to emphasize.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(o come sarebbe meglio farlo):
(or how best could it be done):
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
come sarebbe a dire tutto, cioè tutti i bagagli...?
how come everything ... all luggage?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
immaginati come sarebbe, se loro fossero qui
just imagine if they were around
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"come sarebbe!" pensò l'imperatore.
"what is this?" thought the emperor, "i do not see anything at all.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
cottura sarebbe richiesta come sarebbe guida.
cooking would be required as would be driving.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: