Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lei non vuole dormire,
i depend on you,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lui / lei non vuole.
he / she does not want.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lei non vuole deluderti
please she doesn't want to disappoint you
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non vuole.
.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non vuole;
he does not want to;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non vuole pianificare
don't want to plan ahead
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lei non vuole spegnere il computer.
you will not want to switch off your computer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lei non vuole che nessun altro veda.
by using our clock you tell everybody that it is not just a boring pc but it is your pc, which you make looks in a way you like.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma lei non ha peccati!”».
but you have no sins!’”.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma lei non tace un momento.
"no, you wouldn't!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ma lei non l' ha fatto.
but you did not do so.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
ma lei non aveva solo recuperato.
but she hadn't just caught up.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma lei non me l'ha concessa.
you refuse to give it to me.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
ma lei non condivide questa responsabilità?
but don't you share that responsibility?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma lei non ci rende la vita facile.
but you do n't make it easy for us.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
svelo la mia anima ma lei non sente
i bare my soul but she don't hear
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sicuramente, presidente santer, anche lei non vuole che ciò avvenga.
that, mr santer, cannot be what you want either.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
ministro cook, lei non vuole essere astratto, vuole essere concreto.
mr cook, you wish to be concrete, not abstract.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
ma lei non si sente triste, non consideri quel limite ,
but you do not long, do not consider that a limit,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi creda, lei non vuole sapere tutto ciò che vedo, la mia parola su questo.
believe me, you don’t want to know all the other things i have to look at, take my word for it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: