Usted buscó: ma noi due quando ci rivedremo? (Italiano - Inglés)

ci rivedremo.
we shall meet again.

può darsi, ma noi non sappiamo quando ci sia.
there may be, but we do not know when.

ci rivedremo presto
we'll see you soon

ci rivedremo presto.
we will see each other again soon.

spero che ci rivedremo
i hope we shall meet again.

spero che ci rivedremo.
hope we meet again.

─ forse non dovrei parlarne, disse sophie, ma hai idea di quando ci rivedremo?
“i know that i should probably not say anything, but do you have the slightest idea of when we will see each other again?”

ma forse ci rivedremo l'anno prossimo!
but perhaps we will be meeting again next year!

credo proprio ci rivedremo.
i think we will meet again.

ci rivedremo al più presto!
we'll meet again soon!

ci rivedremo l'anno prossimo.
we will meet again next year.

solo noi due
we nothing but us

prima o poi ci rivedremo spero
we will meet again sooner or later

per noi due ci amiamo i’m mare
we two love each other

ma noi reputiamo,
but we consider, for the consents

noi due per sempre
dos de nosotros para siempre

tra poche settimane ci rivedremo a eschwege!
colliii.com: thanks for your time sandie, we look forward to welcoming you to eschwege in a few weeks!

ci rivedremo ancora cara signora e grazie ancora
we shall meet again dear lady and thanks again

"ma noi reagiremo".
jeremy: "uh. i sent her with that thing in. on".

noi due per sempre insieme
noi sempre